Unit One - The High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unit One - The High




The High
Le high
We were nine
On était neuf
It had snowed all night
Il avait neigé toute la nuit
So we took the sled
Alors on a pris la luge
And we ran outside
Et on a couru dehors
Then we flew
Puis on a volé
Down that snow capped hill
En bas de cette colline enneigée
And we hit the rocks
Et on a heurté les rochers
Waiting at the bottom
Attendant en bas
But the high
Mais le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
Yeah the high
Oui le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
On the side
Sur le côté
Of that tiny little stage
De cette minuscule petite scène
I couldn't breathe
Je ne pouvais pas respirer
Almost hyperventilated
J'ai presque eu une hyperventilation
And my hands were shaking
Et mes mains tremblaient
My legs were pacing
Mes jambes marchaient d'un pas rapide
They said "it's time"
Ils ont dit "c'est l'heure"
And I nearly cried
Et j'ai presque pleuré
But the high
Mais le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
Oh the high
Oh le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
Remember the time
Tu te souviens du moment
I told you how I felt
je t'ai dit ce que je ressentais
About you
Pour toi
And nobody else
Et personne d'autre
And I swore I could fly
Et j'ai juré que je pouvais voler
In that moment
À ce moment-là
But I gave you the power to break my heart
Mais je t'ai donné le pouvoir de me briser le cœur
And boy, did you ever use it
Et tu l'as vraiment utilisé
But the high
Mais le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
Yeah the high
Oui le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
Oh the high
Oh le high
It was worth it for the high
Ça valait le coup pour le high
Oh the high
Oh le high
You were worth it for the high
Tu valais le coup pour le high





Writer(s): Rachel Moon


Attention! Feel free to leave feedback.