UnityTX - J.A.P.A.N. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UnityTX - J.A.P.A.N.




J.A.P.A.N.
Я.П.О.Н.
I'm fuckin' tired of this
Я чертовски устал от этого
So fuck it, so fuck it!
К черту все, к черту!
Are you listening?
Ты слушаешь?
I'm digging into your thoughts.
Я роюсь в твоих мыслях.
It's been a long time since you and I have talked
Прошло много времени с тех пор, как ты и я разговаривали.
I've had a hard in this shit,
Мне было тяжело во всем этом дерьме,
The shit I call life.
В том дерьме, что я называю жизнью.
And I bet you're better off without being in mine
И держу пари, тебе лучше без меня.
Do you know how hard it is to try to be a man?
Знаешь ли ты, как тяжело пытаться быть мужчиной?
And being lost in a world he doesn't understand?
И быть потерянным в мире, которого он не понимает?
All these fucking years, feeling like I'm nothing
Все эти гребаные годы я чувствовал себя ничтожеством.
All I ever wanted, was for you to fucking love me
Все, чего я когда-либо хотел, это чтобы ты, черт возьми, любила меня.
You should be ashamed of yourself,
Тебе должно быть стыдно за себя,
Fuck you and your fucked up mind cause you abandoned me
К черту тебя и твой больной разум, потому что ты бросила меня.
And you'll never be a man cause we can
И ты никогда не будешь мужчиной, потому что мы можем
Clearly see; that I'll be better off without
Ясно видеть, что мне будет лучше без
You're fucking worthless to me
Ты мне нахрен не нужна.
Why the fuck did you leave me?
Почему, черт возьми, ты бросила меня?
What the fuck did I do to you?
Что, черт возьми, я тебе сделал?
Can you answer this question?
Ты можешь ответить на этот вопрос?
Or will you just let it through your head?
Или ты просто пропустишь его мимо ушей?
All the fucking years and I've still yet to feel
Все эти гребаные годы я так и не почувствовал,
Like anyone could give a fuck because I constantly deal
Что кому-то есть до меня дело, потому что я постоянно сталкиваюсь
With the absence of importance, such a long lasting pain
С отсутствием важности, такая долгая боль.
All because you didn't want to be a father to me
Все потому, что ты не хотела быть моей матерью.
(You piece of shit)
(Сволочь)
Because of you my whole life has been hell to live
Из-за тебя вся моя жизнь была адом.
I'm nothing close to a man and I got nothing to give
Я далек от мужчины, и мне нечего дать.
(Not even a man)
(Даже не мужчина)
I'm just so empty, so bitter and broken
Я просто пустой, озлобленный и сломленный.
It's not a grudge that I'm holding,
Это не обида, которую я храню,
It's the hatred that was born within
Это ненависть, которая родилась внутри.
You gave up before you could even try
Ты сдалась, даже не попытавшись.
Fuck me for believing in you
К черту меня за то, что я верил в тебя.
But I just know; I don't get it, and I never will
Но я просто знаю, что не понимаю этого и никогда не пойму.
Because this will never make
Потому что это никогда не будет иметь
Sense to me
Для меня смысла.
I felt like a sick dog when you put me down
Я чувствовал себя больной собакой, когда ты бросила меня.
Years later still standing take a look at me now
Спустя годы, я все еще стою на ногах. Посмотри на меня сейчас.
Take a look at me now
Посмотри на меня сейчас.
Take a look at me now
Посмотри на меня сейчас.





Writer(s): Shyica Webster Jelayne


Attention! Feel free to leave feedback.