Lyrics and translation Unk - Brand New Day

Brand New Day

Yo so thats how it goes down
When I'm beatin down yo block
I here ya shawty
Ay this for all the hatas
Errbody who didn't think I was gonna make it
You know what I'm talkin bout
Errbody who was down wit me
All my friends all my family
From hood to hood
From my hood to yo hood
A-town stand up
Yo it's a brand new day
We gettin new money my nigga
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey

Ok now here we go slurpin on 24's
Blowin on ben and dro
Hey, Hey,
I came and stole the show
They thought thet I would blow
And now I get them every
Day, Day
I'm on the radio
I got that killa flow
Now everybody now my
Name, name, name, hey, hey, hey, hey

Nobody in they life thought I'd go this far
My momma kept her face up so I persude as a star
Now when I say be real, my hope like now changed
It's money to the bank my lil girl got everythang
And now we movin up, like we seein George
I might of spent some shit, I used to cut a ford
And yes I rock it all, dedications to my dogs
And all my friends that stayed down with yo boy man this for ya'll
I let the people see how it can be done
They watchin and soapin innerseptions so I run
Now stay up on yo grind, that's what the big man say
I told them is they vice, i'm shinnin everyday
Now they here my name like wait
I know that's DJ UNK
They fill me in they speakers, I'm bumpin in they trunk
I'm beatin down yo block, keep you bouncin in yo seat
Clap five times to my sound, DJ Montay on the beat DJ Montay on the beat

Hey, Hey
Ok now here we go slurpin on 24's
Blowin on ben and dro
Hey, Hey
I came and stole the show
They thought that I would blow
And now I get them every
Day, day
I'm on the radio
I got that killa flow
Now everybody now my
Name, name, name, hey, hey, hey, hey

I'm DJ UNK be cool, be cool, calm, and steady
These niggas out here flexin, I told them they aint ready
Now what's the compatition, they square us just like frames
I barely here they songs I barely here they names
And I hold my head up high, Blowin kisses to the sky
R.I.P. Grandma Bell, love you grandma aint forgot
Nigga now the world's gon see, how it's supposed to go
If ten was at the table five had to go
And that's just how it go, I saved it for the game
We bruoght it to the game, Big go baby do yo thang
Got diamonds on my neck, the neck match the ill, the ill match the watch,
The watch match the gear
Now this will be my year, before we let them burn
Put that in yo blunt and smoke it, you live and you learn
Now yo straight like a perm, I'm so strong as a bell
When my uncle walk come home we throwin 4's in the
Air throwin 4's everywere

Hey, Hey
Ok now here we go slurpin on 24's
Blowin on ben and dro
Hey, Hey
I came and stole the show
They thought that I would blow
And now I get them every
Day, Day
I'm on the radio
I got that killa flow
Now everybody now my
Name, name, name, hey, hey, hey, hey

You see I'm on a mission, success is how it happens
Yo boy is Fredrick Doug, I sue wassup whats happenin
Before there's fingers snappin, You see I pay my dues
Every flier that you seen, DJ UNK on one's and two's
2000 is my crew, that's just a lil bit of my past
You see if you put me on, Big gon find me at last
I'm biddin it's a blast, I met up with the camp
Now gon and bring it back, I got the heart of a champ
These niggas said they vets, they only gettin slimmer
They lookin good for breakfast, I ate them up for dinner
I shoots them in they center, put some holes in yo tummy
I came threw bein hard, niggas froze like the money
The money started comming, the hoe's started shakin
They probably got the profit, the hatas started hatin
Some be congradualatin, I looks them died in they eye
DJ UNK southern style, nigga reppers let it ride nigga reppers let it ride

Hey, Hey
Ok now here we go slurpin on 24's
Blowin on ben and dro
Hey, Hey
I came and stole the show
They thought that I would blow
And now I get them every
Day, Day
I'm on the radio
I got that killa flow
Now everybody now my
Name, name, name, hey, hey, hey, hey

Hey, Hey
Ok now here we go slurpin on 24's
Blowin on ben and dro
Hey, Hey
I came and stole the show
They thoght that I would blow
And now I get them every
Day, Day
I'm on the radio
I got that killa flow
Now everybody know my
Name, name, name, hey, hey, hey, hey

Un Tout Nouveau Jour

Yo c'est comme ça que ça se passe
Quand je descends ton quartier
J'entends ta petite
Eh ouais, c'est pour tous les rageux
Tous ceux qui ne pensaient pas que j'allais réussir
Tu sais de quoi je parle
Tous ceux qui étaient à fond avec moi
Tous mes amis, toute ma famille
De quartier en quartier
De mon quartier au tien
A-town levez-vous
Yo c'est un tout nouveau jour
On se fait du fric frais mon pote
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey

Ok maintenant on y va en sirotant du 24 carats
En fumant du ben and jerry's
Hey, Hey,
Je suis arrivé et j'ai volé la vedette
Ils pensaient que j'allais exploser
Et maintenant je les entends tous les
Jours, Jours
Je suis à la radio
J'ai ce flow de tueur
Maintenant tout le monde connait mon
Nom, nom, nom, hey, hey, hey, hey

Personne dans leur vie ne pensait que j'irais aussi loin
Ma mère a gardé la tête haute alors je brille comme une star
Maintenant quand je dis soyez vrais, mon espoir a changé
C'est l'argent à la banque ma petite fille a tout
Et maintenant on monte, comme si on voyait George
J'ai peut-être dépensé des trucs, j'avais l'habitude de retaper une Ford
Et oui je gère tout, dédicace à mes potes
Et tous mes amis qui sont restés fidèles à votre pote, mec c'est pour vous
Je laisse les gens voir comment on peut réussir
Ils regardent et espionnent mes faits et gestes alors je cours
Maintenant reste sur tes positions, c'est ce que dit le grand homme
Je leur ai dit c'est leur choix, je brille tous les jours
Maintenant ils entendent mon nom genre attends
Je sais que c'est DJ UNK
Ils me mettent dans leurs enceintes, je résonne dans leur coffre
Je descends ton quartier, je te fais bouger sur ton siège
Tape cinq fois des mains sur mon son, DJ Montay au beat DJ Montay au beat

Hey, Hey
Ok maintenant on y va en sirotant du 24 carats
En fumant du ben and jerry's
Hey, Hey
Je suis arrivé et j'ai volé la vedette
Ils pensaient que j'allais exploser
Et maintenant je les entends tous les
Jours, Jours
Je suis à la radio
J'ai ce flow de tueur
Maintenant tout le monde connait mon
Nom, nom, nom, hey, hey, hey, hey

Je suis DJ UNK sois cool, sois cool, calme et serein
Ces mecs se la pètent, je leur ai dit qu'ils n'étaient pas prêts
Maintenant c'est quoi la compétition, ils sont carrés comme des cadres
J'entends à peine leurs chansons, j'entends à peine leurs noms
Et je garde la tête haute, J'envoie des bisous au ciel
R.I.P. Grand-mère Bell, je t'aime grand-mère je ne t'oublie pas
Mec maintenant le monde va voir comment ça doit se passer
Si dix étaient à table, cinq ont dû partir
Et c'est comme ça que ça se passe, je l'ai gardé pour le game
On l'a ramené au game, Big go baby fais ton truc
J'ai des diamants sur le cou, le cou va avec le style, le style va avec la montre,
La montre va avec le style
Maintenant ce sera mon année, avant qu'on ne les laisse brûler
Mets ça dans ton blunt et fume-le, tu vis et tu apprends
Maintenant tu es droit comme un i, je suis fort comme une cloche
Quand mon oncle rentre à la maison on lance des bouteilles à la
Volée on lance des bouteilles partout

Hey, Hey
Ok maintenant on y va en sirotant du 24 carats
En fumant du ben and jerry's
Hey, Hey
Je suis arrivé et j'ai volé la vedette
Ils pensaient que j'allais exploser
Et maintenant je les entends tous les
Jours, Jours
Je suis à la radio
J'ai ce flow de tueur
Maintenant tout le monde connait mon
Nom, nom, nom, hey, hey, hey, hey

Tu vois je suis en mission, le succès c'est comme ça que ça se passe
Votre pote c'est Fredrick Doug, je fais quoi qu'est-ce qui se passe
Avant qu'il y ait des claquements de doigts, Tu vois j'ai payé ma cotisation
Chaque flyer que tu as vu, DJ UNK sur des platines
2000 est mon équipe, c'est juste un petit bout de mon passé
Tu vois si tu me mets en avant, Big va finir par me trouver
Je mise c'est une explosion, j'ai rencontré le camp
Maintenant va et ramène-le, j'ai le cœur d'un champion
Ces mecs se disaient vétérans, ils ne font que maigrir
Ils avaient l'air bons pour le petit-déjeuner, je les ai bouffés au dîner
Je leur tire dessus en plein centre, je te fais des trous dans le ventre
Je suis arrivé en étant chaud, les mecs ont figé comme l'argent
L'argent a commencé à arriver, les meufs ont commencé à se secouer
Ils ont probablement eu le profit, les rageux ont commencé à rager
Certains me félicitent, je les regarde mourir dans les yeux
DJ UNK style du sud, bande de rappeurs laissez passer ça bande de rappeurs laissez passer ça

Hey, Hey
Ok maintenant on y va en sirotant du 24 carats
En fumant du ben and jerry's
Hey, Hey
Je suis arrivé et j'ai volé la vedette
Ils pensaient que j'allais exploser
Et maintenant je les entends tous les
Jours, Jours
Je suis à la radio
J'ai ce flow de tueur
Maintenant tout le monde connait mon
Nom, nom, nom, hey, hey, hey, hey

Hey, Hey
Ok maintenant on y va en sirotant du 24 carats
En fumant du ben and jerry's
Hey, Hey
Je suis arrivé et j'ai volé la vedette
Ils pensaient que j'allais exploser
Et maintenant je les entends tous les
Jours, Jours
Je suis à la radio
J'ai ce flow de tueur
Maintenant tout le monde connait mon
Nom, nom, nom, hey, hey, hey, hey