Lyrics and translation Unk - You Can Do It

You Can Do It

You can do it, do it, do it, do it, do it;
You can do it, do it, do it, do it; Let's go!

If you feel that everything is against you and it is falling apart
And no matter what you do, you don't have a clue from where to start
God is our guide, there is no time in this life for you to quit
Just follow your heart, what is meant to be, eventually will be
Ignore the word stop and make it to the top

Yes you can do it
Everything you wish and you want to
If you work hard for it
Yes you can do it
You've got the greatness inside you
There's nothing you can't do
Yes you can do it, do it, do it.

This is my testimony, just a part of my story
Never thought study English would be so satisfactory
I felt I was nobody. Now I'm the crowning glory.
And I'm only 26 imagine when I'm forty.

I used to be the class clown. People brought me down.
I used to chill out, and with my homies mess around.
Nowadays I read books they are hard to put down.
I represent Santiago Apostol so this is my crowd.

I've worked in many places. Not even plan to stop yet.
Now you see that I'm good, but I started with no advantage
As a student didn't even have a clue.
I was going to be a teacher; does that make sense to you?

Gotta struggle if u wanna make it to the top.
But never hurry up just go according to your clock.
Came across a lot of people, they wanted me to stop.
But I kept on my way up now they don't even have a job.

Yes you can do it
Everything you wish and you want to
If you work hard for it
Yes you can do it
You've got the greatness inside you
There's nothing you can't do
Yes you can do it, do it, do it.

There are no excuses, of course, you can do it
I can tell you about that, I started from scratch
Studying English every day, never missed a single class
I did it with consistency, never ever looking back

It was a big hustle, a struggle, for real
But my love and passion made it look like no big deal
Yet this is the thing; everything in life surely has a price
Before my first English job, I had been rejected twice

But I kept striving so hard that I became a teacher
Don't be afraid to fail, take chances, it's what I'm saying
When there's a will, there's a way
You can fall down seven times, but you must get up eight

Do I make myself clear? You got the reference?
Don't aspire to make a living, aspire to make a difference
Keep working, be strong, never surrender (and)
When the world is against you please remember (that...)

Yes you can do it
Everything you wish and you want to
If you work hard for it
Yes you can do it
You've got the greatness inside you
There's nothing you can't do
Yes you can do it, do it, do it.

Ты сможешь это сделать

Ты сможешь это сделать, сделать, сделать, сделать, сделать;
Ты сможешь это сделать, сделать, сделать, сделать; Давай!

Если ты чувствуешь, что всё против тебя, и всё рушится,
И что бы ты ни делала, ты не знаешь, с чего начать,
Бог наш путеводитель, в этой жизни нет времени сдаваться,
Просто следуй своему сердцу, тому, чему суждено быть, в конце концов, сбудется.
Игнорируй слово "стоп" и доберись до вершины.

Да, ты сможешь это сделать,
Всё, что ты желаешь и хочешь,
Если ты будешь усердно работать над этим.
Да, ты сможешь это сделать,
В тебе есть величие,
Нет ничего, что ты не смогла бы сделать.
Да, ты сможешь это сделать, сделать, сделать.

Это моё свидетельство, лишь часть моей истории,
Никогда не думал, что изучение английского будет таким приятным.
Я чувствовал себя никем. Теперь я — венец славы.
А мне всего 26, представь, что будет, когда мне будет сорок.

Раньше я был клоуном класса. Люди унижали меня.
Я обычно отдыхал и валял дурака со своими друзьями.
Сейчас я читаю книги, которые трудно отложить.
Я представляю Сантьяго Апостола, так что это моя публика.

Я работал во многих местах. Даже не планирую останавливаться.
Теперь ты видишь, что я хорош, но я начинал без каких-либо преимуществ.
Как студент, я даже не имел представления.
Я собирался стать учителем; это имеет для тебя смысл?

Нужно бороться, если хочешь добраться до вершины.
Но никогда не торопись, просто иди по своим часам.
Встречал много людей, которые хотели, чтобы я остановился.
Но я продолжал свой путь вверх, теперь у них даже нет работы.

Да, ты сможешь это сделать,
Всё, что ты желаешь и хочешь,
Если ты будешь усердно работать над этим.
Да, ты сможешь это сделать,
В тебе есть величие,
Нет ничего, что ты не смогла бы сделать.
Да, ты сможешь это сделать, сделать, сделать.

Нет никаких оправданий, конечно, ты сможешь это сделать.
Я могу тебе об этом рассказать, я начинал с нуля.
Изучал английский каждый день, не пропустил ни одного занятия.
Я делал это последовательно, никогда не оглядываясь назад.

Это была большая суета, борьба, по-настоящему.
Но моя любовь и страсть сделали так, что это выглядело не так уж и сложно.
И всё же, вот в чём дело: всё в жизни, безусловно, имеет свою цену.
До моей первой работы, связанной с английским, мне дважды отказывали.

Но я продолжал так усердно стремиться, что стал учителем.
Не бойся потерпеть неудачу, рискуй, вот что я говорю.
Где есть желание, там есть и способ.
Ты можешь упасть семь раз, но ты должна встать восемь.

Я понятно выражаюсь? Ты поняла, на что я намекаю?
Не стремись зарабатывать на жизнь, стремись изменить мир.
Продолжай работать, будь сильной, никогда не сдавайся (и)
Когда мир против тебя, пожалуйста, помни (что...)

Да, ты сможешь это сделать,
Всё, что ты желаешь и хочешь,
Если ты будешь усердно работать над этим.
Да, ты сможешь это сделать,
В тебе есть величие,
Нет ничего, что ты не смогла бы сделать.
Да, ты сможешь это сделать, сделать, сделать.