Lyrics and translation Unknown Artist - Show Me Who You Are

Show Me Who You Are

내 맘에 깊이 가득 차버린 공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛 내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset

어딘 누군 간 잘 알겠지 내 괴로운 맘을
앞에 서성 되도 못 찾는 나 꽤꼬리 같은
혼자 날아다녀 어둠 속에 또 내 외로운 밤을
혼자 날아다녀 어둠 속 또 괴로운 맘을
왜 몰라주는 건데 아무리 작은 나란 존재 라도
짓밟지 말고 나와 같이 가 무심코 던진 너의
그 말들과 행동들이 나를 무너뜨려
한구석으로 몰아 넌 아니라고 말하지만
비웃음 뒤에 숨어 나를 찾지 마

내 맘에 깊이 가득 차버린 공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛 내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset

그저 스쳐 지나가는 바람 옆 옆 사람 바로 앞에
소리 질러봐도 고요함만 마주 보고 있는데
나도 같이 걷고 있는데 왜 그들은 점점 멀어져
왜 난 항상 혼자 서있어 왜 내 세상만 멈춰
저 멀리 희미해지는 그들의 뒷모습
단 한 명만이라도 좋아 뒤돌아 제발 내 손잡아 줘
다 한 번뿐이라도 좋아 제발 내 손을 잡아줘
거기 누구든 잠깐 멈춰줘

내 맘에 깊이 가득 차버린 공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛 내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset

비웃음 아닌 너의 미소는 사라져가는 날 되찾아줘
어둠 속엔 너의 미소는 외로운 내 맘 훤히 밝혀줘
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset
비웃음 아닌 너의 미소는 사라져가는 날 되찾아줘
어둠 속엔 너의 미소는 외로운 내 맘 훤히 밝혀줘
I wanna reset, I wanna reset, I wanna reset

How about you? I'm all about you
아름다웠던 그때로 돌아갈래 reset

어딘 누군 간 잘 알겠지 내 괴로운 맘을
앞에 서성 되도 못 찾는 나 꽤꼬리 같은
혼자 날아다녀 어둠 속에 또 내 외로운 밤을

Покажи Мне, Кто Ты

Пустота заполнила мое сердце, этот пустой мир... спаси меня.
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.
Одинокий взгляд, затерянный во тьме... нет никого, кто взял бы меня за руку?
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.

Кто-то где-то, должно быть, понимает мою боль.
Я как потерянный щенок, брожу вокруг, но не могу тебя найти.
Летаю одна в темноте, снова провожу эту одинокую ночь.
Летаю одна во тьме, снова терзаюсь этой болью.
Почему ты не замечаешь меня? Даже если я такая маленькая и незначительная...
Не растаптывай меня, пойдем со мной. Твои небрежно брошенные...
...слова и поступки разрушают меня.
Загоняешь меня в угол. Ты говоришь, что это не так, но...
...прячешься за насмешкой. Не ищи меня.

Пустота заполнила мое сердце, этот пустой мир... спаси меня.
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.
Одинокий взгляд, затерянный во тьме... нет никого, кто взял бы меня за руку?
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.

Просто мимолетный ветер... люди рядом, прямо передо мной...
...но даже если я кричу, меня встречает только тишина.
Я иду вместе со всеми, но почему они все дальше от меня?
Почему я всегда стою одна? Почему только мой мир остановился?
Их спины исчезают вдали...
Хоть кто-нибудь, пожалуйста, обернитесь и возьмите меня за руку.
Даже если это будет всего лишь раз, пожалуйста, возьмите меня за руку.
Кто-нибудь, пожалуйста, остановитесь на мгновение.

Пустота заполнила мое сердце, этот пустой мир... спаси меня.
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.
Одинокий взгляд, затерянный во тьме... нет никого, кто взял бы меня за руку?
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.

Не насмешка, а твоя улыбка... верни меня, исчезающую.
Твоя улыбка во тьме... полностью осветит мое одинокое сердце.
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.
Не насмешка, а твоя улыбка... верни меня, исчезающую.
Твоя улыбка во тьме... полностью осветит мое одинокое сердце.
Я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить, я хочу всё обнулить.

А ты? Я вся твоя.
Хочу вернуться в то прекрасное время... обнулить всё.

Кто-то где-то, должно быть, понимает мою боль.
Я как потерянный щенок, брожу вокруг, но не могу тебя найти.
Летаю одна в темноте, снова провожу эту одинокую ночь.