Dance With Me - Unknown Brain , Alexis Donn translation in Russian

Dance With Me

There's something that won't let me forget
The way that you move (way that you move)
You tattooed me with your lips, I
Wore you like perfume (you like perfume)

We were like no other, two hearts on the edge
But we went from lovers to just being friends
Treat me like a song stuck in your head
But you still get my blood rushing

Dance with me baby, take away the pain
Dance with me baby, you can lead the way
Dance with me baby, a cure for the heartbreak
Dancе with me and let this old record play

Let it play baby
Let it play baby
Dance with me and let this old record play

I know you see me cross the room, let's
Skip to the end (skip to the end)
I wanna be what keeps you sleepless
Past 3 a.m. (past 3 a.m.)

I know that we're toxic, but I like the thrill
I'd be six feet under, if looks could kill
Let's go back to where it all began
And get too close as fast as we can

Dance with me baby, take away the pain
Dance with me baby, you can lead the way
Dance with me baby, a cure for the heartbreak
Dance with me and let this old record play

Let it play baby
Let it play baby
Dance with me and let this old record play

I know this gets so complicated
You lose your mind just to change it
And tomorrow you'll regret it
But until the morning

Dance with me baby, take away the pain
Dance with me baby, you can lead the way
Dance with me baby, a cure for the heartbreak
Dance with me and let this old record play

Let it play baby
Let it play baby
Dance with me and let this old record play

Танцуй со мной

Что-то не даёт мне забыть,
Как ты двигаешься (как ты двигаешься).
Ты словно татуировку оставила своими губами,
Я носил тебя, как духи (тебя, как духи).

Мы были не такими, как все, два сердца на грани,
Но из любовников мы превратились в просто друзей.
Обращайся со мной, как с песней, застрявшей у тебя в голове,
Ведь ты до сих пор заставляешь мою кровь бурлить.

Станцуй со мной, малышка, забери мою боль,
Станцуй со мной, малышка, ты можешь вести.
Станцуй со мной, малышка, лекарство от разбитого сердца,
Станцуй со мной, и пусть эта старая пластинка играет.

Пусть играет, малышка,
Пусть играет, малышка,
Станцуй со мной, и пусть эта старая пластинка играет.

Я знаю, ты видишь меня через всю комнату, давай
Перейдём к концу (перейдём к концу).
Я хочу быть тем, что не даёт тебе уснуть
После 3 утра (после 3 утра).

Я знаю, что мы токсичны, но мне нравится этот трепет,
Я был бы шесть футов под землей, если бы взгляды могли убивать.
Давай вернёмся туда, где всё началось,
И сблизимся так быстро, как только сможем.

Станцуй со мной, малышка, забери мою боль,
Станцуй со мной, малышка, ты можешь вести.
Станцуй со мной, малышка, лекарство от разбитого сердца,
Станцуй со мной, и пусть эта старая пластинка играет.

Пусть играет, малышка,
Пусть играет, малышка,
Станцуй со мной, и пусть эта старая пластинка играет.

Я знаю, что всё становится так сложно,
Ты теряешь рассудок, просто чтобы всё изменить,
И завтра ты пожалеешь об этом,
Но до утра...

Станцуй со мной, малышка, забери мою боль,
Станцуй со мной, малышка, ты можешь вести.
Станцуй со мной, малышка, лекарство от разбитого сердца,
Станцуй со мной, и пусть эта старая пластинка играет.

Пусть играет, малышка,
Пусть играет, малышка,
Станцуй со мной, и пусть эта старая пластинка играет.