Unknown Brain feat. Shiah Maisel - Forget You - translation of the lyrics into Russian

Forget You - Shiah Maisel , Unknown Brain translation in Russian




Forget You
Забыть тебя
Yeah I'm on my way home
Да, я еду домой
I'm no good for you so I drive around Manhattan
Я тебе не пара, поэтому катаюсь по Манхэттену
They're all laughing, oh I'm tragic
Все смеются, о, какой я жалкий
Yeah I'm driving in my car
Да, я еду в своей машине
And see an open bar
И вижу открытый бар
I can't pull down that road again
Я не могу снова свернуть на эту дорогу
I smoke a cigarette
Я курю сигарету
But will that help me forget you
Но поможет ли это мне забыть тебя
Will that help me forget you
Поможет ли это мне забыть тебя
I just need to forget you
Мне просто нужно забыть тебя
Oh you (oh you)
О, тебя (о, тебя)
I need to treat you better than that
Мне нужно относиться к тебе лучше
And make you feel like I did in the past
И дать тебе почувствовать то же, что и раньше
Oh I will treat you better than that
О, я буду относиться к тебе лучше
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
I need to treat you better than that
Мне нужно относиться к тебе лучше
And make you feel like I did in the past
И дать тебе почувствовать то же, что и раньше
Oh I will treat you better than that
О, я буду относиться к тебе лучше
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
Now your sleeping beside me
Теперь ты спишь рядом со мной
Yeah I wonder oh could we
Да, я задаюсь вопросом, могли бы мы
Oh could we pretend that we're on the same page
О, могли бы мы притвориться, что мы на одной волне
Now we're at the table
Теперь мы за столом
And you got nothing to say 'cause you're scared of all my answers
И тебе нечего сказать, потому что ты боишься всех моих ответов
I can't handle this
Я не могу с этим справиться
I'd just rather forget you
Я бы просто предпочел забыть тебя
Will that help me forget you
Поможет ли это мне забыть тебя
I just need to forget you
Мне просто нужно забыть тебя
Oh you (oh you)
О, тебя (о, тебя)
I need to treat you better than that
Мне нужно относиться к тебе лучше
And make you feel like I did in the past
И дать тебе почувствовать то же, что и раньше
Oh I will treat you better than that
О, я буду относиться к тебе лучше
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
I need to treat you better than that
Мне нужно относиться к тебе лучше
And make you feel like I did in the past
И дать тебе почувствовать то же, что и раньше
Oh I will treat you better than that
О, я буду относиться к тебе лучше
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя
I don't need to forget you
Мне не нужно забывать тебя





Writer(s): Jan Schieferstein, Johannes Graf, Avner Fuzailov, Yitzchak Maisel


Attention! Feel free to leave feedback.