Lyrics and translation Unknown Neighbour - Time For A Change

Time For A Change

I feel so tired of things half done
All the years I've lived my life on the run
I waste so much time on my naggin' doubts
I've forgotten how to see the sun between the clouds
All the time you've told me how a man must be
And I had no idea what it means to be free
All the lonely hours I've waited to see
Until I understood that it's all up to me
It's time for a change
To get beyond my range
No one keeps me here
It's time for a change
To get beyond my range
I wanna be free from fear
So I will lay down all my needless pride
And appreciate the traits that I used to hide
But I try to talk less and say more this time
And I stop to walk on your way so I'll find mine
It's time for a change
To get beyond my range
No one keeps me here
It's time for a change
To get beyond my range
I wanna be free from fear
I feel so tired of things half done
I don't wanna live a life on the run

Il est temps pour un changement

Je me sens tellement fatigué des choses à moitié faites
Toutes ces années où j'ai vécu ma vie en courant
Je perds tellement de temps à ruminer mes doutes
J'ai oublié comment voir le soleil entre les nuages
Tout ce temps, tu m'as dit comment un homme doit être
Et je n'avais aucune idée de ce que cela signifie d'être libre
Toutes ces heures solitaires où j'ai attendu de voir
Jusqu'à ce que je comprenne que tout dépend de moi
Il est temps pour un changement
Pour aller au-delà de ma portée
Personne ne me retient ici
Il est temps pour un changement
Pour aller au-delà de ma portée
Je veux être libre de la peur
Alors je vais laisser tomber toute ma fierté inutile
Et apprécier les traits que j'avais l'habitude de cacher
Mais j'essaie de parler moins et de dire plus cette fois
Et je m'arrête pour marcher sur ton chemin pour que je trouve le mien
Il est temps pour un changement
Pour aller au-delà de ma portée
Personne ne me retient ici
Il est temps pour un changement
Pour aller au-delà de ma portée
Je veux être libre de la peur
Je me sens tellement fatigué des choses à moitié faites
Je ne veux pas vivre une vie en courant