Unknown Neighbour - You and Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unknown Neighbour - You and Me




You and Me
Ты и я
I will meet you on the day when I'll find
Я встречусь с тобой в тот день, когда найду в себе
The courage to leave my cares behind
Смелость оставить все свои заботы позади
Oh you give me hope
Ведь ты даешь мне надежду
Yeah you give me hope
Да, ты даешь мне надежду
You will look into my eyes and see me
Ты посмотришь в мои глаза и увидишь меня
I will fall into your arms and feel free
Я упаду в твои объятия и почувствую себя свободной
We'll be full of life
Мы будем полны жизни
We'll be full of life
Мы будем полны жизни
So I' really want time to stand still
Мне бы очень хотелось, чтобы время остановилось
Although it never will
Хотя этого никогда не будет
When I think of you and me
Когда я думаю о нас с тобой
And how pleasant life could be
И о том, какой приятной может быть жизнь
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
When I'm on my way
Когда я буду на своем пути
Oh you will become true
Ты станешь реальностью
All the time I saw love as a risk
Все это время я видела в любви риск
It's like seeing the world as a disk
Это как видеть мир плоским
Time to move on
Пора двигаться дальше
It's time to move on
Пора двигаться дальше
Cause I wanna feel what I've missed those years
Потому что я хочу почувствовать то, что упустила за эти годы
Wanna know and see what's beyond my fears
Хочу узнать и увидеть, что находится за пределами моих страхов
Oh I wait for you
Я жду тебя
I still wait for you
Я все еще жду тебя
So I' really want time to stand still
Мне бы очень хотелось, чтобы время остановилось
Although it never will
Хотя этого никогда не будет
When I think of you and me
Когда я думаю о нас с тобой
And how pleasant life could be
И о том, какой приятной может быть жизнь
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
When I'm on my way
Когда я буду на своем пути
Oh you will become true
Ты станешь реальностью
So I' really want time to stand still
Мне бы очень хотелось, чтобы время остановилось
Although it never will
Хотя этого никогда не будет
When I think of you and me
Когда я думаю о нас с тобой
And how pleasant life could be
И о том, какой приятной может быть жизнь
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
When I'm on my way
Когда я буду на своем пути
Oh you will become true
Ты станешь реальностью





Writer(s): Jack Michael Mcmanus, Shane Filan, Timothy Daniel Woodcock


Attention! Feel free to leave feedback.