Tout ce que je ne peux pas avoir (feat. Bill Rich!)
What are you doing nowadays
Que fais-tu ces temps-ci
?
Why don't you go out more
Pourquoi tu ne sors pas plus
?
The no name Plague right are you coming over for dinner tomorrow do you wanna work on a track together you tryna chill and Smoke for a minute Is this as good as it gets for You any slots open how'd the show last week go do you remember last night You Look tired Is it the unknown plague did you hear this sample How's the music going
Le fameux Plague, tu viens dîner demain
? Tu veux qu'on bosse sur un morceau ensemble
? T'as envie de traîner et de fumer une clope
? C'est le mieux que tu puisses espérer
? T'as des créneaux libres
? Comment s'est passé le concert la semaine dernière
? Tu te souviens de la nuit dernière
? T'as l'air fatigué. C'est à cause d'Unknown Plague
? T'as entendu ce sample
? Comment va la musique
?
I just don't care
Je m'en fous.
I'm coming out the slums
Je sors des bas quartiers.
Me and Yung Kief Thief got the slugs
Yung Kief Thief et moi, on a les flingues.
I think R.E.D. got clean off the drugs
Je crois que R.E.D. s'est sevré de la drogue.
But he still singing for the plug
Mais il chante encore pour le dealer.
My whole life swept under the rug
Toute ma vie a été balayée sous le tapis.
Just for a hope to see the sun
Juste pour avoir l'espoir de voir le soleil.
And be a part of everyone
Et faire partie de tout le monde.
I've been apart from everyone for too long
Ça fait trop longtemps que je suis séparé de tout le monde.
I don't even consider Unknown a human
Je ne considère même pas Unknown comme un humain.
Just a bong
Juste un bang.
A piece of glass to break
Un morceau de verre à casser.
And remember the fun you'll have tomorrow
Et te rappeler du bon temps que tu auras demain.
More bread spent than Ima make
Plus d'argent dépensé que je n'en gagnerai.
Anyway they still won't see my sorrow
De toute façon, ils ne verront jamais mon chagrin.
I'll be heading for better days
Je vais vers des jours meilleurs.
And no complaints except the follows
Et je ne me plains de rien, sauf des followers.
I check the comments they wanna blame me
Je regarde les commentaires, ils veulent me blâmer.
For the flames that took the hallows
Pour les flammes qui ont ravagé les reliques.
Make my way with better versus
Je trace mon chemin avec de meilleurs couplets.
How I annunciate my vowels
La façon dont je prononce mes voyelles.
I'll change my lane and make the fame about any day
Je vais changer de voie et devenir célèbre n'importe quel jour.
You tryna stop me
Tu veux m'arrêter
?
You want the hollows
Tu veux les reliques
?
Taking it to the next level
Je passe au niveau supérieur.
Fuck the Feddy's
Au diable les flics.
My bulletproof vest feel like sweater
Mon gilet pare-balles me donne l'impression de porter un pull.
I want to feel another hole in my head
J'aimerais sentir un autre trou dans ma tête.
Because this life don't seem to get any better
Parce que cette vie ne semble pas s'améliorer.
Thinking I'm a switch up on them all never
Penser que je les ai tous bernés, jamais.
Bent in my ways to act like a nice fella
Je suis trop tordu pour faire semblant d'être un gentil garçon.
Can I escape what's next
Puis-je échapper à ce qui m'attend
?
If it ever comes
Si jamais ça arrive.
I can't see anymore my face going numb
Je ne sens plus mon visage, il est engourdi.
I still hang in the slums
Je traîne encore dans les bas quartiers.
And I'm still coming up
Et je suis encore en train de monter.
And feel the vibes of the professionals
Et je ressens les vibes des professionnels.
What's the matter?
Qu'est-ce qui ne va pas
?
Well I would think you'd be used to failing by now
Eh bien, je pensais que tu serais habitué à échouer maintenant.
No you don't understand
Non, tu ne comprends pas.
I really tried this time
J'ai vraiment essayé cette fois.
I mean I really tried
Je veux dire, j'ai vraiment essayé.
What you gonna do when you wide awake at two
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu seras réveillée à deux heures du matin
?
In a room alone just you
Seule dans une pièce, juste toi.
Can you survive without your boo
Peux-tu survivre sans ton mec
?
What you gonna do when you wide awake at two
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu seras réveillée à deux heures du matin
?
In a room alone just you
Seule dans une pièce, juste toi.
Can you survive without your boo
Peux-tu survivre sans ton mec
?
You're leaving out the back door
Tu sors par la porte de derrière.
So the neighbors don't you a wack ass whore
Pour que les voisins ne te voient pas comme une pute minable.
Act out more
Tu en fais trop.
You tear me up
Tu me détruis.
Your actions speak loud and you don't give a fuck
Tes actes sont éloquents et tu t'en fous.
So stuck up in my head
Tellement coincé dans ma tête.
Lacking in life
Manquant de vie.
Wishing for death
Souhaitant la mort.
Faded and fucked
Épuisé et baisé.
Off those downers
À cause de ces pilules.
Blacking out like every other hour
Je m'évanouis toutes les heures.
Wish a hot shower and a clean made bed
J'aimerais une douche chaude et un lit propre.
Could make this bottle empty fallin out of my hand
Pour que cette bouteille vide me tombe des mains.
Understand
Comprends.
Ima lost lost soul
Je suis une âme perdue.
I got two broken legs and a hole where my heart goes
J'ai les deux jambes cassées et un trou à la place du cœur.
Flash freeze
Flash gelé.
Iced out
Couvert de glace.
Sad boy vibes always generate the clout
Les vibes de garçon triste, ça fait toujours le buzz.
No doubt
Sans aucun doute.
She acting out
Elle fait des siennes.
Static from the void
Statique du vide.
Help
À l'aide.
What you gonna do when you're wide awake at two
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu seras réveillée à deux heures du matin
?
In a room alone just you
Seule dans une pièce, juste toi.
Can you survive without your boo
Peux-tu survivre sans ton mec
?
What you gonna do when youre wide awake at two
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu seras réveillée à deux heures du matin
?
I said what you gonna do
J'ai dit, qu'est-ce que tu vas faire
?
What you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
?
But why
Mais pourquoi
?
Why would you do that
Pourquoi tu ferais ça
?
Why would you do any of that
Pourquoi tu ferais une chose pareille
?
My brain just doesn't
Mon cerveau ne...
Function when other people are around
Fonctionne pas quand il y a d'autres personnes autour de moi.
Can I help you
Je peux t'aider
?
Allow me to introduce myself
Permettez-moi de me présenter.
Alabaster Jones
Alabaster Jones.
The main MacDaddy of Oklahoma City
Le principal mac de Oklahoma City.
Miss Tammy Duvall works for me
Mlle Tammy Duvall travaille pour moi.
I am her manager
Je suis son manager.
Well she works for me now
Eh bien, elle travaille pour moi maintenant.
I'm her manager
Je suis son manager.
Uh It's Unknown on the track
Euh, c'est Unknown sur le morceau.
Yeah I roll a backwood 3.5
Ouais, je roule un blunt de 3,5.
Snapback
Casquette à l'envers.
What you know about me
Qu'est-ce que tu sais de moi
?
I'll break your fucking neck with a baseball bat
Je vais te casser la gueule avec une batte de baseball.
Uh, Head wack
Euh, tête de nœud.
Maybe not shooting these black kids
Peut-être pas tirer sur ces gamins noirs.
But you know I'm out here
Mais tu sais que je suis là.
I'm chilling with black kids
Je traîne avec des gamins noirs.
I'm average I'm savage
Je suis normal, je suis sauvage.
Like I'm Batman
Comme si j'étais Batman.
Shoot up in the shadows like I'm a sad man
Je tire dans l'ombre comme si j'étais un homme triste.
Nah I'm just kidding
Non, je plaisante.
Nah he ain't with it
Non, il n'est pas à fond.
Fuck with us it's Section 12
Fous-nous la paix, c'est la Section 12.
It ain't none of your business
Ça ne te regarde pas.
I'm lighting my hands on fire for some fucking warm mittens
J'enflamme mes mains pour avoir des putains de mitaines chaudes.
Jugallette, what, I'm chilling with these villains