Unleashed - In The Northern Lands - remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unleashed - In The Northern Lands - remastered




In The Northern Lands - remastered
В северных землях - ремастеринг
Gods on high, behold...!
Боги сверху, узрите...!
To thee I reach for might
К тебе я тянусь за мощью.
Long ago in the northern lands
Давным-давно в северных землях
They sacrificed for might
Они приносили жертвы ради силы.
Brothers Three who killed to give
Три брата, что убивали, чтобы дать
Mortals land and sea
Смертным землю и море.
Midgaards rose from giant's flesh
Мидгард поднялся из плоти великана,
Slaughtered to give life
Зарубленного, чтобы дать жизнь.
Hail to the allseeing,
Слава всевидящему,
He who for wisdom gave his eye
Тому, кто за мудрость отдал свой глаз.
Gods on high, behold...!
Боги сверху, узрите...!
To thee I reach for might
К тебе я тянусь за мощью.
The ravens flay across the plains
Вороны летят над равнинами,
TO tell their master's tales
Чтобы рассказать истории своего хозяина.
Tales beyond narrow minds
Истории за пределами узких умов,
Weak lambs led astray
Слабых овец, сбившихся с пути.
Our gift of blood & life to thee
Наш дар крови и жизни тебе,
O ancient heathen gods
О древние языческие боги.
Therefore now to thee we give
Потому сейчас тебе мы отдаем
This human sacrifice
Эту человеческую жертву.
Gods on high, behold...!
Боги сверху, узрите...!
To thee I reach for might
К тебе я тянусь за мощью.
Long ago in the northern lands
Давным-давно в северных землях
They sacrificed for might
Они приносили жертвы ради силы.
Brothers Three who killed to give
Три брата, что убивали, чтобы дать
Mortals land and sea
Смертным землю и море.
Midgaards rose from giant's flesh
Мидгард поднялся из плоти великана,
Slaughtered to give life
Зарубленного, чтобы дать жизнь.
Hail to the allseeing,
Слава всевидящему,
He who for wisdom gave his eye
Тому, кто за мудрость отдал свой глаз.





Writer(s): Johnny Hedlund, Thomas John Olsson


Attention! Feel free to leave feedback.