Lyrics and translation Unlike Pluto - Belly Flop

Belly Flop

Tears fall like raindrops
Red eyes in the backdrop, ayyy
This feels like a lot
Don't know if I've got it, yeah
Hold on, wait and listen
My demons aren't distant
Surrounding me
The pressure's a lot
And it's more than I've got, yeah
Younger me was stronger than today
Oh, I never ran from failure steps away
No, I never look before I leap
But I'm afraid that I'll get in too deep
I don't wanna belly flop
Oh, belly flop
Oh, belly flop
When I dive in, dive in, dive in the deep end
In a weird life slump
Spark plugs need a life jump
I'm running on E
Don't know if I'll make it
Why won't you just listen?
I'm a mess up with afflictions
Surrounding me
I can't drown 'em all up 'cause I don't swim a lot, yeah
I feel like you cast me out to sea
Waves of expectations moving me
Lets just let the current carry me
But I'm afraid that I'll get in too deep
I don't wanna belly flop
Oh, belly flop
Oh, belly flop
When I dive in, dive in, dive in the deep end
Farewell my thoughts
Of an aftershock
The bitter sting
When I dive in, dive in, dive in the deep end
From up here the water seems so clear, don't mind the fall
Take a chance on life, I promise you won't mind at all
Brace yourself, the fall is not the end
I just wanna belly flop
Oh, belly flop
Oh, belly flop
When I dive in, dive in, dive in the deep end
Farewell my thoughts
Of an aftershock
The bitter sting
When I dive in, dive in, dive in the deep end

Прыжок в воду

Слёзы падают, как капли дождя,
Красные глаза на заднем плане, эй,
Это слишком много для меня,
Не знаю, справлюсь ли я, да,
Подожди, послушай меня,
Мои демоны совсем рядом,
Они окружают меня,
Давление слишком сильное,
И это больше, чем я могу вынести, да,
В молодости я был сильнее, чем сегодня,
О, я никогда не убегал от неудач,
Нет, я никогда не смотрю, прежде чем прыгнуть,
Но я боюсь, что зайду слишком далеко,
Я не хочу шлёпнуться животом,
О, шлёпнуться животом,
О, шлёпнуться животом,
Когда я ныряю, ныряю, ныряю в глубину,
В странном жизненном упадке,
Свечам зажигания нужен толчок,
У меня бак на нуле,
Не знаю, доберусь ли я,
Почему ты меня не слушаешь?
Я весь в проблемах и недугах,
Они окружают меня,
Я не могу утопить их всех, потому что я не очень хорошо плаваю, да,
Я чувствую, как ты бросила меня в море,
Волны ожиданий несут меня,
Давай просто позволим течению нести меня,
Но я боюсь, что зайду слишком далеко,
Я не хочу шлёпнуться животом,
О, шлёпнуться животом,
О, шлёпнуться животом,
Когда я ныряю, ныряю, ныряю в глубину,
Прощайте, мои мысли,
О последствиях,
О горьком укусе,
Когда я ныряю, ныряю, ныряю в глубину,
Отсюда вода кажется такой чистой, не бойся падения,
Рискни, я обещаю, тебе понравится,
Приготовься, падение — это не конец,
Я просто хочу шлёпнуться животом,
О, шлёпнуться животом,
О, шлёпнуться животом,
Когда я ныряю, ныряю, ныряю в глубину,
Прощайте, мои мысли,
О последствиях,
О горьком укусе,
Когда я ныряю, ныряю, ныряю в глубину,