Lyrics and translation Unlike Pluto - Poster Boy
I
had
it
in
my
mind
Je
l'avais
en
tête
A
moment
left
in
a
distant
time
with
you
(you)
Un
moment
dans
un
temps
lointain
avec
toi
(toi)
A
moment
left
in
time
Un
moment
dans
le
temps
Why
should
I
stop?
Pourquoi
devrais-je
m'arrêter
?
Even
though
I
was
left
out
Même
si
j'ai
été
laissé
de
côté
It's
gonna
circle
back
around
Ça
va
revenir
Everything
I
out
run
Tout
ce
que
je
fuis
I
out
run
Je
fuis
And
I
ain't
ever
gonna
ever
be
your
poster
boy,
mmh
Et
je
ne
serai
jamais
jamais
ton
enfant-affiche,
mmh
There's
been
a
lot
of
empty
promises,
I'm
paranoid,
paranoid
Il
y
a
eu
beaucoup
de
promesses
vides,
je
suis
paranoïaque,
paranoïaque
If
I
don't
meet
your
standards,
let
go
Si
je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
de
tes
attentes,
laisse
tomber
Cannot
manufacture
my
soul,
mmh
Je
ne
peux
pas
fabriquer
mon
âme,
mmh
I'll
never
be
your
poster
boy,
poster
boy
Je
ne
serai
jamais
ton
enfant-affiche,
enfant-affiche
Poster
boy
Enfant-affiche
Mmh
boy
Mmh
garçon
Mmh
boy
Mmh
garçon
You
won't
find
me
on
the
lineup
Tu
ne
me
trouveras
pas
sur
la
liste
You
won't
see
my
name
light
up,
yeah
Tu
ne
verras
pas
mon
nom
s'illuminer,
oui
'Cause
I
live
with
no
regret
Parce
que
je
vis
sans
regret
Clouds
of
sound
raining
down
on
me
Des
nuages
de
son
pleuvent
sur
moi
You
don't
like
what
I
do
Tu
n'aimes
pas
ce
que
je
fais
And
I
don't
like
what
you
do
Et
je
n'aime
pas
ce
que
tu
fais
Try
to
convince
me
to
Essaie
de
me
convaincre
de
Pump
the
breaks,
pump
the
breaks
Freiner,
freiner
Why
should
I
stop?
Pourquoi
devrais-je
m'arrêter
?
Even
though
I
was
left
out
Même
si
j'ai
été
laissé
de
côté
It's
gonna
circle
back
around
Ça
va
revenir
Everything
I
out
run
Tout
ce
que
je
fuis
I
out
run
Je
fuis
And
I
ain't
ever
gonna
ever
be
your
poster
boy,
mmh
Et
je
ne
serai
jamais
jamais
ton
enfant-affiche,
mmh
There's
been
a
lot
of
empty
promises,
I'm
paranoid,
paranoid
Il
y
a
eu
beaucoup
de
promesses
vides,
je
suis
paranoïaque,
paranoïaque
If
I
don't
meet
your
standards,
let
go
Si
je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
de
tes
attentes,
laisse
tomber
Cannot
manufacture
my
soul,
mmh
Je
ne
peux
pas
fabriquer
mon
âme,
mmh
I'll
never
be
your
poster
boy,
poster
boy
Je
ne
serai
jamais
ton
enfant-affiche,
enfant-affiche
Poster
boy
Enfant-affiche
Mmh
boy
Mmh
garçon
Mmh
boy
Mmh
garçon
Mmmh
Mmmh
Mmmh
Mmmh
Mmmh
Mmmh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.