Étienne Daho feat. Jade Vincent - Remember - Keefus Ciancia's Reminisce Remix - translation of the lyrics into German

Remember - Keefus Ciancia's Reminisce Remix - Étienne Daho translation in German




Remember - Keefus Ciancia's Reminisce Remix
Erinnerst du dich - Keefus Ciancia's Reminisce Remix
Remember me?
Erinnerst du dich an mich?
I'm someone you used to know from
Ich bin jemand, den du mal kanntest von
Used to be
Früher
Remember
Erinnerst du dich
Remember them?
Erinnerst du dich an sie?
Playing love and war and house,
Wie sie Liebe, Krieg und Familie spielten,
Remember them
Erinnerst du dich an sie
Remember
Erinnerst du dich
Remember that?
Erinnerst du dich daran?
A moment from long ago we
Ein Moment von vor langer Zeit, von dem wir
Thought would last
dachten, er würde ewig dauern
Remember
Erinnerst du dich
Remember me?
Erinnerst du dich an mich?
Remember them?
Erinnerst du dich an sie?
Remember that?
Erinnerst du dich daran?
That was then.
Das war damals.
This is now.
Das ist jetzt.
I'm just sayin'
Ich sag' nur
I'm just sayin'
Ich sag' nur
I'm just sayin'
Ich sag' nur
I'm just sayin'
Ich sag' nur
Remember when
Erinnerst du dich, als
I was the one
ich derjenige war,
You used to kiss?
den du geküsst hast?
Remember
Erinnerst du dich
Remember that?
Erinnerst du dich daran?
That's something we used to,
Das ist etwas, was wir mal,
Play at.
gespielt haben.
Remember
Erinnerst du dich
Remember me?
Erinnerst du dich an mich?
Remember them?
Erinnerst du dich an sie?
Remember that?
Erinnerst du dich daran?
That was then.
Das war damals.
This is now.
Das ist jetzt.
I'm just sayin'
Ich sag' nur
I'm just sayin'
Ich sag' nur
I'm just sayin'
Ich sag' nur
I'm just sayin'
Ich sag' nur





Writer(s): David Holmes, Jade Vincent, Keefus Ciancia


Attention! Feel free to leave feedback.