Lyrics and translation Unloved - It's Not You, It's Me (Killing Eve)

It's Not You, It's Me (Killing Eve)

It's not that I don't
Appreciate,
It's not that I don't care,
It's not that I don't
Have much to say,
Not that I don't
Relate,

It's not you.
It's not you, it's me.

It's not that I don't
Participate,
It's not that I don't try,
It's not that I don't,
Have the strength
It's not that I don't, cry.

It's not you.
It's not you, it's me.
It's not you.
It's me.

It's not that I don't
Wonder,
Not that I don't have
The will,
Not that I don't
Want to know,
It's just that I
Can't tell.

Ce n'est pas toi, c'est moi (Killing Eve)

Ce n'est pas que je ne
L'apprécie pas,
Ce n'est pas que je ne m'en fiche pas,
Ce n'est pas que je n'ai pas
Beaucoup à dire,
Pas que je ne
Comprends pas,

Ce n'est pas toi.
Ce n'est pas toi, c'est moi.

Ce n'est pas que je ne
Participe pas,
Ce n'est pas que j'essaie pas,
Ce n'est pas que je n'ai pas,
La force
Ce n'est pas que je ne pleure pas.

Ce n'est pas toi.
Ce n'est pas toi, c'est moi.
Ce n'est pas toi.
C'est moi.

Ce n'est pas que je ne
Me demande pas,
Pas que je n'ai pas
La volonté,
Pas que je ne
Veux pas savoir,
C'est juste que je
Ne peux pas le dire.