Unloved - The Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unloved - The Ground




The Ground
Le sol
A part of me
Une partie de moi
A giant part
Une partie immense
Hopes we make it through
Espère que nous nous en sortirons
A part of me
Une partie de moi
A tiny sliver
Un minuscule fragment
Wonders,
Se demande,
If we're not better apart
Si on ne serait pas mieux séparés
I'm trying to put to words
J'essaie de mettre des mots
A feeling that has no sound
Sur un sentiment qui n'a pas de son
Shape or sharp edges
De forme ou d'arêtes vives
All I feel is the ground
Tout ce que je sens, c'est le sol
A part of you
Une partie de toi
A giant part
Une partie immense
Holds me in your arms
Me serre dans tes bras
A part of you
Une partie de toi
A tiny sliver
Un minuscule fragment
Wonders,
Se demande,
If we're not better apart
Si on ne serait pas mieux séparés
I'm trying to put to words
J'essaie de mettre des mots
A feeling that has no sound
Sur un sentiment qui n'a pas de son
Shape or sharp edges
De forme ou d'arêtes vives
All I feel is the ground
Tout ce que je sens, c'est le sol
I'm trying to put to words
J'essaie de mettre des mots
A feeling that has no sound
Sur un sentiment qui n'a pas de son
Shape or sharp edges
De forme ou d'arêtes vives
All I feel
Tout ce que je sens
Is the ground
C'est le sol
Apart from me
En dehors de moi
Apart from you
En dehors de toi
It's like splitting atoms
C'est comme séparer des atomes
I'm trying to put to words
J'essaie de mettre des mots
A feeling that has no sound
Sur un sentiment qui n'a pas de son
Shape or sharp edges
De forme ou d'arêtes vives
All I feel is the ground
Tout ce que je sens, c'est le sol
I'm trying to put to words
J'essaie de mettre des mots
A feeling that has no sound
Sur un sentiment qui n'a pas de son
Shape or sharp edges
De forme ou d'arêtes vives
All I feel
Tout ce que je sens
Is the ground
C'est le sol






Attention! Feel free to leave feedback.