Lyrics and translation Uno Hype - Pot Of Gold

Pot Of Gold

Far away I was missin′ home
Young dumb, I was missinformed
A couple people done did me wrong
If you don't want it, what you bitchin′ for?

(Chasing this pot of gold) We chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this-

Mindset in the broke and tainted
Good people in the wrong places
Soul searchin', why they clout chasing?
No soul, no, they all faking

(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold!
(Chasing this pot of gold) We chasing this pot of gold!
(Chasing this pot of gold) Yeah!

I'm a nobody to a somebody
Somebody to a nobody
All these sacrifices, don′t you know about it?
Time a time, a nigga feelin′ doubted
Had to get away from the snakes around me
Mind clouded, now I'm feeling grounded
Fuck your Snapchat, I can do without it
Can′t do the club, the bitch over crowded
I'm in my own lane like H-O-Vick
Hood rich nigga still on H-O-Sick
Going for the go, you can bank on me
The bitch still goin′ drive to take on me, yeah
Yeah, you feel that?
Now you wonder where the real at
Done wait too long to reveal that
But your boy goin ball like he Millsap
Then go cop a crib where them hills at
But for real, I don't really need a lot
Some keys to aspire
Don′t wanna be fiend to the block
Or be mean cuz a cop
Buddy had dreams of a drop
Is that too much for a nigga?
Is that blunt for the Swisher?
Is he too gone off the liquor?
Why they wanna get him outta the picture?
Is it because he commin' up quicker?
Wanna see you fall, but I thought that was your nigga
But for real though
Rock bands rock denims, see a weirdo
No tats, no studs in his earlobes
I used to wanna ball on you niggas
One two step, James Harden on niggas
Took a long time, but he figured out
Why they all claim they the realest now?
This young black boy had a different route
Had a bigger vision with lower doubt

Far away I was missin' home
Young dumb, I was missinformed
A couple people done did me wrong
If you don′t want it, what you bitchin′ for?

(Chasing this pot of gold) We chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this-

Mindset in the broke and tainted
Good people in the wrong places
Soul searchin', why they clout chasing?
No soul, no, they all faking

(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold!
(Chasing this pot of gold) We chasing this pot of gold!
(Chasing this pot of gold) Yeah!

Hey, you there
I wanna tell the truth but not to preach much
Had to tell my grown thoughts not to speak much
Wonder why my old friends couldn′t keep up
This jumpshot like perfect form
Wanna know what I've been working towards?
Just know, I been working more
If you don′t wonder what'chu working for
They goin′ try and tell you this and that
And downplay what'chu getting at
Just hold your own and do your thang
Long road, you endure the pain
They can't expect you gon′ stay the same
Might do you wrong, it′s a dirty game
Fuck pointing fingers, I'mma take the blame
Finessing plays like Im changing lanes
I′ve been on it, fuck how you feel
You would sell your soul if it paid the bills
All that money couldn't make you heal
All them lies couldn′t make you real
You lost your soul, then they'll forget you
Ethics, your ego, you need to check it
Walk around all high and mighty
Repercussions if you people try me
Why you bluffing, we was dealt nothing
Dry my thoughts and watch myself plummet
Play your cards if you dealt something
This for the college dropout
That felt trapped and went back to mom′s house
No option now you going all out
Burn bridges, best friends will fall out
Lost loves, it'll rip your heart out
In the end, it won't matter how you start out

Far away I was missin′ home
Young dumb, I was missinformed
A couple people done did me wrong
If you don′t want it, what you bitchin' for?

(Chasing this pot of gold) We chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this-

Mindset in the broke and tainted
Good people in the wrong places
Soul searchin′, why they clout chasing?
No soul, no, they all faking

(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold
(Chasing this pot of gold) Chasing this pot of gold!
(Chasing this pot of gold) We chasing this pot of gold!
(Chasing this pot of gold) Yeah!

Pot D'Or

Au loin, j'étais chez moi
Jeune idiot, j'étais mal informé
Quelques personnes m'ont fait du tort
Si tu n'en veux pas, pourquoi tu chiales?

(À la poursuite de ce pot d'or) Nous poursuivons ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(Courir après ce pot d'or) Courir après ça-

État d'esprit dans le fauché et entaché
De bonnes personnes aux mauvais endroits
Recherche d'âme, pourquoi ils ont de l'influence pourchassant?
Pas d'âme, non, ils font tous semblant

(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or!
(À la poursuite de ce pot d'or) Nous à la poursuite de ce pot d'or!
(Chassant ce pot d'or) Ouais!

Je ne suis personne pour quelqu'un
Quelqu'un pour personne
Tous ces sacrifices, tu n'en sais rien?
De temps en temps, un négro a douté
J'ai dû m'éloigner des serpents autour de moi
L'esprit embrumé, maintenant je me sens ancré
Baise ton Snapchat, je peux m'en passer
Je ne peux pas faire le club, la salope est trop bondée
Je suis dans ma propre voie comme H-O-Vick
Le riche négro de Hood toujours malade
Va pour l'aller, tu peux compter sur moi
La salope continue de conduire pour s'en prendre à moi, ouais
Ouais, tu sens ça?
Maintenant tu te demandes où est le vrai
Fini d'attendre trop longtemps pour révéler ça
Mais ton garçon va à la balle comme s'il moulait
Ensuite, allez flic un berceau où ces collines à
Mais pour de vrai, je n'ai pas vraiment besoin de beaucoup
Quelques clés pour aspirer
Je ne veux pas être un démon au bloc
Ou être méchant parce qu'un flic
Buddy rêvait d'une goutte
C'est trop pour un négro?
Est-ce brutal pour le Swisher?
Est-il lui aussi parti de l'alcool?
Pourquoi ils veulent le sortir de la photo?
Est-ce parce qu'il se réveille plus vite?
Je veux te voir tomber, mais je pensais que c'était ton négro
Mais pour de vrai cependant
Groupes de rock jeans rock, voir un cinglé
Pas de tatouages, pas de clous dans ses lobes d'oreilles
J'avais l'habitude de vouloir une balle sur vous les négros
Un pas en deux, James Harden sur les négros
Ça a pris du temps, mais il a compris
Pourquoi prétendent-ils tous qu'ils sont les plus réels maintenant?
Ce jeune garçon noir avait un itinéraire différent
Avait une vision plus grande avec moins de doute

Au loin, j'étais chez moi
Jeune idiot, j'étais mal informé
Quelques personnes m'ont fait du tort
Si tu n'en veux pas, pourquoi tu chiales?

(À la poursuite de ce pot d'or) Nous poursuivons ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(Courir après ce pot d'or) Courir après ça-

État d'esprit dans le fauché et entaché
De bonnes personnes aux mauvais endroits
Recherche d'âme, pourquoi ils ont de l'influence pourchassant?
Pas d'âme, non, ils font tous semblant

(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or!
(À la poursuite de ce pot d'or) Nous à la poursuite de ce pot d'or!
(Chassant ce pot d'or) Ouais!

Hé, toi là-bas
Je veux dire la vérité mais pas trop prêcher
J'ai dû dire à mes pensées adultes de ne pas parler beaucoup
Je me demande pourquoi mes vieux amis ne pouvaient pas suivre
Ce jumpshot ressemble à une forme parfaite
Tu veux savoir vers quoi j'ai travaillé?
Sache juste que j'ai travaillé plus
Si tu ne te demandes pas pourquoi tu travailles
Ils vont essayer de te dire ceci et cela
Et minimisez ce à quoi vous arrivez
Tenez bon et faites votre thang
Longue route, tu supportes la douleur
Ils ne peuvent pas s'attendre à ce que tu restes le même
Peut-être que tu te trompes, c'est un jeu sale
Putain de pointer du doigt, je prends le blâme
Peaufiner les pièces comme si je changeais de voie
J'ai été dessus, putain comment tu te sens
Tu vendrais ton âme si elle payait les factures
Tout cet argent ne pouvait pas te faire guérir
Tous ces mensonges ne pouvaient pas te rendre réel
Tu as perdu ton âme, puis ils t'oublieront
L'éthique, votre ego, vous devez le vérifier
Promenez-vous tout haut et puissant
Répercussions si vous m'essayez
Pourquoi tu bluffes, on ne nous a rien donné
Sèche mes pensées et regarde-moi chuter
Jouez vos cartes si vous avez distribué quelque chose
Ceci pour le décrocheur du collège
Qui s'est senti piégé et est retourné chez maman
Aucune option maintenant tu vas tout faire
Brûlez les ponts, les meilleurs amis tomberont
Amours perdus, ça t'arrachera le cœur
En fin de compte, peu importe comment vous commencez

Au loin, j'étais chez moi
Jeune idiot, j'étais mal informé
Quelques personnes m'ont fait du tort
Si tu n'en veux pas, pourquoi tu chiales?

(À la poursuite de ce pot d'or) Nous poursuivons ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(Courir après ce pot d'or) Courir après ça-

État d'esprit dans le fauché et entaché
De bonnes personnes aux mauvais endroits
Recherche d'âme, pourquoi ils ont de l'influence pourchassant?
Pas d'âme, non, ils font tous semblant

(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or
(À la poursuite de ce pot d'or) À la poursuite de ce pot d'or!
(À la poursuite de ce pot d'or) Nous à la poursuite de ce pot d'or!
(Chassant ce pot d'or) Ouais!