Uno Svenningsson - Vill Du Leva Med Mig - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uno Svenningsson - Vill Du Leva Med Mig




Vill Du Leva Med Mig
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Jag smyger runt ditt hus igen
Je rôde autour de ta maison encore
P mina bara blodiga knn
Sur mes pieds nus et ensanglantés
Det finns en frga som jag aldrig stllt
Il y a une question que je n'ai jamais posée
Som ringer i mitt huvud, morgon som kvll
Qui résonne dans ma tête, matin et soir
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Jag fyller mina lungor med all tnkbar kraft
Je remplis mes poumons de toute la force imaginable
Jag knackar p din drr och dr str du i din prakt
Je frappe à ta porte et tu es dans ta splendeur
Jag frsker stamma fram vad jag vill ha sagt
J'essaie de bégayer ce que je veux dire
Men du verkar inte hra sen blir allting svart
Mais tu ne sembles pas entendre, puis tout devient noir
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Mrkligt nog s str jag hr igen
Bizarrement, je suis encore
Och fr inte fram ett enda ord
Et je ne peux pas dire un seul mot
Mitt huvud sger spring, men mina ben gr ingenting
Ma tête dit fuis, mais mes jambes ne bougent pas
Och det enda som hrs r en kvinnas rst
Et la seule chose que l'on entend est une voix de femme
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig?
Veux-tu vivre avec moi ?
Vill du leva med mig
Veux-tu vivre avec moi





Writer(s): Carina Bihli Svenningsson, Uno Svenningsson


Attention! Feel free to leave feedback.