UnoTheActivist feat. Calboy - My Go To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnoTheActivist feat. Calboy - My Go To




My Go To
Mon aller-retour
Caliber
Calibre
Mhm (Dig)
Mhm (Creuse)
Krookz
Krookz
Uno, I killed it
Uno, j'ai tué ça
Half a Perky and half a bean, that′s my go to
Demi Perky et demi bean, c'est mon aller-retour
Codeine, Promethazine, that's my go to
Codéine, Prométhazine, c'est mon aller-retour
How′d you turn your back on me? You were my go to
Comment tu as pu me tourner le dos ? Tu étais mon aller-retour
You was my right hand man, how I act like I don't even know you?
Tu étais mon bras droit, comment je fais comme si je ne te connaissais même pas ?
Loyalty is royalty, isn't that so noble?
La loyauté est la royauté, n'est-ce pas noble ?
He used to work at Mickey Ds now he at Nobu
Il travaillait chez Mickey Ds, maintenant il est chez Nobu
I put two chains on you, like you so true
Je t'ai mis deux chaînes, comme si tu étais si vrai
I been on the road so long, I just need me some soul food, yuh
J'ai été sur la route si longtemps, j'ai juste besoin de nourriture pour l'âme, ouais
My bad, yeah, it′s my bad
Désolé, ouais, c'est de ma faute
I just left my partner and I′m not even lookin' sad
Je viens de quitter mon partenaire et je ne suis même pas triste
I′ve been hurt so much, I don't know even know how to look sad
J'ai tellement été blessé que je ne sais même pas comment avoir l'air triste
I′ve been through the struggle, now I'm gettin′ off of my ass
J'ai traversé les épreuves, maintenant je me lève et je fais quelque chose
Diamonds on my bezel, when it shine, all you see is a lil' flash
Des diamants sur mon bezel, quand ça brille, tout ce que tu vois c'est un petit flash
When I look it remind me of what I had to do in my past
Quand je le regarde ça me rappelle ce que j'ai faire dans le passé
But this my bad
Mais c'est de ma faute
I don't care how you feel, well I′m sorry, that′s my bad
Je m'en fiche de ce que tu ressens, eh bien je suis désolé, c'est de ma faute
Hope my slime get that appeal so he can take care of his kids
J'espère que mon pote aura cet appel pour qu'il puisse s'occuper de ses enfants
Wake up countin' mills, so he can be happy that he lived (Dig)
Se réveiller en comptant des millions, pour qu'il puisse être heureux d'être en vie (Creuse)
Half a Perky and half a bean, that′s my go to
Demi Perky et demi bean, c'est mon aller-retour
Codeine, Promethazine, that's my go to
Codéine, Prométhazine, c'est mon aller-retour
How′d you turn your back on me? You were my go to
Comment tu as pu me tourner le dos ? Tu étais mon aller-retour
You was my right hand man, how I act like I don't even know you?
Tu étais mon bras droit, comment je fais comme si je ne te connaissais même pas ?
Loyalty is royalty, isn′t that so noble?
La loyauté est la royauté, n'est-ce pas noble ?
He used to work at Mickey Ds now he at Nobu
Il travaillait chez Mickey Ds, maintenant il est chez Nobu
I put two chains on you, like you so true
Je t'ai mis deux chaînes, comme si tu étais si vrai
I been on the road so long, I just need me some soul food
J'ai été sur la route si longtemps, j'ai juste besoin de nourriture pour l'âme
I been on the road so long, I just need me some soul food
J'ai été sur la route si longtemps, j'ai juste besoin de nourriture pour l'âme
Can't trust too many bitches 'cause they so fool
On ne peut pas faire confiance à trop de filles parce qu'elles sont trop idiotes
We might pull ′em blickys out on old dude
On pourrait sortir les blickys sur le vieux
Why you want smoke with me? Boy, I don′t know you
Pourquoi tu veux me fumer ? Mec, je ne te connais pas
I'm in the trap, whippin′ the pack
Je suis dans le piège, je fais tourner le paquet
I got lil' bro, he on attack
J'ai mon petit frère, il est à l'attaque
You try to run, you catch two in the back
Tu essaies de courir, tu prends deux dans le dos
I got this tool, I never could lack
J'ai cet outil, je n'ai jamais pu manquer
If we come to get it, won′t carry a map
Si on vient le chercher, on ne portera pas de carte
Run in my hood, you never could last
Cours dans mon quartier, tu ne pourrais jamais durer
I live this life that you never could have
Je vis cette vie que tu n'as jamais pu avoir
Run up a hundred, put that in the stash
Remonte à cent, mets ça dans la cachette
I came from kicking the door
Je viens de donner des coups de pied dans la porte
Whippin' the kitchen with pops at the door, yeah
Je fais tourner la cuisine avec des pops à la porte, ouais
Niggas wan′ tweak and I blow
Les mecs veulent me faire flipper et je souffle
I call my brother, he pull up and score, yeah
J'appelle mon frère, il arrive et marque, ouais
I might just run to the door
Je pourrais juste courir vers la porte
I might just pour me a four (pour me a four)
Je pourrais juste me verser un quatre (me verser un quatre)
Might pop half this bean, I was like, "Where did I go?"
Je pourrais avaler la moitié de ce bean, je me suis dit : "Où suis-je allé ?"
Half a Perky and half a bean, that's my go to
Demi Perky et demi bean, c'est mon aller-retour
Codeine, Promethazine, that's my go to
Codéine, Prométhazine, c'est mon aller-retour
How′d you turn your back on me? You were my go to
Comment tu as pu me tourner le dos ? Tu étais mon aller-retour
You was my right hand man, how I act like I don′t even know you?
Tu étais mon bras droit, comment je fais comme si je ne te connaissais même pas ?
Loyalty is royalty, isn't that so noble?
La loyauté est la royauté, n'est-ce pas noble ?
He used to work at Mickey Ds now he at Nobu
Il travaillait chez Mickey Ds, maintenant il est chez Nobu
I put two chains on you, like you so true
Je t'ai mis deux chaînes, comme si tu étais si vrai
I been on the road so long, I just need me some soul food
J'ai été sur la route si longtemps, j'ai juste besoin de nourriture pour l'âme





Writer(s): Patrick Russo, Troy Vashon Donte Lane, Calvin Woods


Attention! Feel free to leave feedback.