UnoTheActivist feat. Lil Gnar - Flooded Patek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnoTheActivist feat. Lil Gnar - Flooded Patek




Flooded Patek
Patek Inondée
Yeah, yeah, yeah, yeah, (Neilaworld) yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, (Neilaworld) yeah, yeah
Ah (Uno, I killed it)
Ah (Uno, je l'ai tué)
Baby, come here and get crazy, shorty wanna hop in my bag (Yeah)
Bébé, viens ici et deviens folle, ma jolie veut sauter dans mon sac (Ouais)
Baby, come here and get crazy (Dig), shorty wanna hop in my Jag'
Bébé, viens ici et deviens folle (Dig), ma jolie veut sauter dans ma Jag'
On the dash, hit 280 (Let's get it), come on, little nigga, let's drag
Sur le tableau de bord, 280 (Allons-y), allez, petit négro, on traîne
But her hairpiece a lil' wavy
Mais sa perruque est un peu ondulée
Drip Reed, what you smoking on? Gas
Drip Reed, tu fumes quoi ? Du gaz
Pink Runtz having real flavor, I ain't never going to look back
Pink Runtz a une vraie saveur, je ne regarderai jamais en arrière
No small talk, no cash
Pas de bavardages, pas d'argent liquide
With my dogs like playing fetch
Avec mes chiens comme jouer à la balle
Lot of snow bunnies, lot of karats
Beaucoup de lapins des neiges, beaucoup de carats
Let 'em be, can you please stop caring
Laisse-les tranquilles, peux-tu arrêter de t'en soucier ?
Ho, I got another one in the lobby named Jess
Hé, j'en ai une autre dans le hall qui s'appelle Jess
First class flight, flights on private jet
Vol en première classe, vols en jet privé
My new bitch look like flooded-out Patek
Ma nouvelle meuf ressemble à une Patek inondée
I put away the Wock' then I poured up the Tech
J'ai rangé le Wock' puis j'ai versé le Tech
Drip Reed just iced out his neck
Drip Reed vient de se faire glacer le cou
Hermes cufflink but I didn't get arrested
Boutons de manchette Hermès mais je ne me suis pas fait arrêter
Birds in the telly but you know you not telling
Des oiseaux à la télé mais tu sais que tu ne le dis pas
How they telling me I'm a demon but I fell straight from heaven?
Comment me disent-ils que je suis un démon alors que je suis tombé tout droit du ciel ?
Chopper make a nigga dance like carbon
Le hachoir fait danser un négro comme du carbone
For lighting gas, twenty-five lighters on the dresser, hey
Pour allumer le gaz, vingt-cinq briquets sur la commode,
Shorty wanna hop in my bag (Yeah)
Ma jolie veut sauter dans mon sac (Ouais)
Baby, come here and get crazy (Dig), shorty wanna hop in my Jag'
Bébé, viens ici et deviens folle (Dig), ma jolie veut sauter dans ma Jag'
On the dash, hit 280 (Let's get it), come on, little nigga, let's drag
Sur le tableau de bord, 280 (Allons-y), allez, petit négro, on traîne
But her hairpiece a lil' wavy
Mais sa perruque est un peu ondulée
Drip Reed, what you smoking on? Gas
Drip Reed, tu fumes quoi ? Du gaz
Pink Runtz having real flavor, I ain't never going to look back
Pink Runtz a une vraie saveur, je ne regarderai jamais en arrière
No small talk, no cash
Pas de bavardages, pas d'argent liquide
With my dogs like playing fetch
Avec mes chiens comme jouer à la balle
Lot of snow bunnies, lot of karats
Beaucoup de lapins des neiges, beaucoup de carats
Let 'em be, can you please stop caring
Laisse-les tranquilles, peux-tu arrêter de t'en soucier ?
Ho, I got another one in the lobby named Jess
Hé, j'en ai une autre dans le hall qui s'appelle Jess
First class flight, flights on private jet
Vol en première classe, vols en jet privé
My new bitch look like flooded-out Patek
Ma nouvelle meuf ressemble à une Patek inondée
Chopper gon' hit, top, it gon' hit (Doo-doo-doo)
Le hachoir va frapper, en haut, il va frapper (Doo-doo-doo)
Bullets gon' rip through the enemy (Doo-doo-doo)
Les balles vont déchirer l'ennemi (Doo-doo-doo)
All of my niggas some dogs for real, they'll hunt like a killer, huh
Tous mes négros sont de vrais chiens, ils chassent comme des tueurs, hein
And they done let me off the leash
Et ils m'ont lâché la laisse
Pop me a Perc' and get geeked (Pop me a—, yeah)
Donne-moi un Perc' et défonce-moi (Donne-moi un—, ouais)
I'm on that cash shit
Je suis sur ce coup d'argent
Brand new FN, plastic (Plastic)
Tout nouveau FN, plastique (Plastique)
I'ma put a nigga on a shirt
Je vais mettre un négro sur un tee-shirt
All of my chains on surf (Yeah, yeah)
Toutes mes chaînes sur le surf (Ouais, ouais)
I've been popping my shit so you gonna have to pay for these verses
J'ai fait mon truc, tu vas devoir payer pour ces couplets
Damn, we had pain and we struggled
Merde, on a eu mal et on a lutté
Know we gon' pop like some animals
On sait qu'on va exploser comme des animaux
I'm having bands, I ain't talking 'bout music
J'ai des liasses, je ne parle pas de musique
I up the gun and we chopper salute him (Yeah, yeah)
Je lève le flingue et on le salue au hachoir (Ouais, ouais)
No, I ain't slaying mine (Yeah)
Non, je ne tue pas les miens (Ouais)
But I'm having these whales for real (Yeah)
Mais j'ai ces baleines pour de vrai (Ouais)
Finna get cut, a little bad vibes and we just gon' take a lil' trip
On va se faire découper, un peu de mauvaises vibrations et on va juste faire un petit voyage
I did that shit by myself, I stacked up wealth, for real (Yeah, yeah)
J'ai fait ça tout seul, j'ai accumulé de la richesse, pour de vrai (Ouais, ouais)
Grown-ass man, I gotta pay all the bills (Yeah, yeah)
Mec adulte, je dois payer toutes les factures (Ouais, ouais)
Shorty wanna hop in my bag (Yeah)
Ma jolie veut sauter dans mon sac (Ouais)
Baby, come here and get crazy (Dig), shorty wanna hop in my Jag'
Bébé, viens ici et deviens folle (Dig), ma jolie veut sauter dans ma Jag'
On the dash, hit 280 (Let's get it), come on, little nigga, let's drag
Sur le tableau de bord, 280 (Allons-y), allez, petit négro, on traîne
But her hairpiece a lil' wavy
Mais sa perruque est un peu ondulée
Drip Reed, what you smoking on? Gas
Drip Reed, tu fumes quoi ? Du gaz
Pink Runtz having real flavor, I ain't never going to look back
Pink Runtz a une vraie saveur, je ne regarderai jamais en arrière
No small talk, no cash
Pas de bavardages, pas d'argent liquide
With my dogs like playing fetch
Avec mes chiens comme jouer à la balle
Lot of snow bunnies, lot of karats
Beaucoup de lapins des neiges, beaucoup de carats
Let 'em be, can you please stop caring
Laisse-les tranquilles, peux-tu arrêter de t'en soucier ?
Ho, I got another one in the lobby named Jess
Hé, j'en ai une autre dans le hall qui s'appelle Jess
First class flight, flights on private jet
Vol en première classe, vols en jet privé
My new bitch look like flooded-out Patek
Ma nouvelle meuf ressemble à une Patek inondée






Attention! Feel free to leave feedback.