UnoTheActivist feat. Matt Ox - Riding Round - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnoTheActivist feat. Matt Ox - Riding Round




Riding Round
Tourner en rond
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Mmm
Mmm
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Mmm (Dream, this shit go dummy)
Mmm (Rêve, cette merde est dingue)
I be riding, riding 'round (Riding 'round)
Je roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round (Riding 'round)
Roule, roule, roule, roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round (Riding 'round)
Roule, roule, roule, roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round
Roule, roule, roule, roule, roule en rond
Riding up and down
Je monte et je descends
I done came up from the bottom of the ground (Of the ground)
J'ai gravi les échelons depuis le fond (Du fond)
I done came up from the bottom, it go down (It go down)
J'ai gravi les échelons depuis le fond, ça descend (Ça descend)
I done came up from the dollars that I count (That I count)
J'ai gravi les échelons grâce aux dollars que je compte (Que je compte)
I done came up from the dollars, the amounts (Amounts)
J'ai gravi les échelons grâce aux dollars, les sommes (Sommes)
Check my account (Account)
Vérifie mon compte (Compte)
Take it to your town (Town)
Emmène-le dans ton quartier (Quartier)
Get in and get out (Out)
Monte et descends (Descends)
Flexing in that gown (Gown)
Je me la pète dans cette robe (Robe)
So much drip, you might just drown (Drown)
Tellement de swag, tu pourrais te noyer (Noyer)
I'm in that crib, I don't go out (Go out)
Je suis dans ce palace, je ne sors pas (Sors pas)
No, I won't go (Won't go)
Non, je n'irai pas (N'irai pas)
Stack up my dough (My dough)
J'accumule mon fric (Mon fric)
That's all I know (I know)
C'est tout ce que je sais (Je sais)
That's all I need if you was riding with me (With me)
C'est tout ce dont j'ai besoin si tu roulais avec moi (Avec moi)
I never sleep, it got me feeling fatigued (Fatigued)
Je ne dors jamais, je me sens épuisé (Épuisé)
I gotta leave (Leave), I gotta get out the scene (The scene)
Je dois partir (Partir), je dois sortir de la scène (La scène)
I need some peace 'cause I'm not feeling complete (Complete)
J'ai besoin de paix car je ne me sens pas complet (Complet)
You know what I need, oh, no, you know what I need (I need)
Tu sais ce dont j'ai besoin, oh, non, tu sais ce dont j'ai besoin (J'ai besoin)
You know what I seen, oh, no, you know what I seen (I seen)
Tu sais ce que j'ai vu, oh, non, tu sais ce que j'ai vu (J'ai vu)
I keep it a bean, oh, no, I keep it a bean (A bean)
Je le garde pour moi, oh, non, je le garde pour moi (Pour moi)
You know what I mean, oh, no, you know what I mean (I mean)
Tu sais ce que je veux dire, oh, non, tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
I be riding, riding 'round (Riding 'round)
Je roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round (Riding 'round)
Roule, roule, roule, roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round (Riding 'round)
Roule, roule, roule, roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round
Roule, roule, roule, roule, roule en rond
Riding up and down
Je monte et je descends
Yeah (Uno, I killed it)
Ouais (Uno, j'ai tué)
I popped a pill (Riding 'round, riding 'round)
J'ai avalé une pilule (Roule en rond, roule en rond)
I popped a pill (Riding 'round, riding 'round)
J'ai avalé une pilule (Roule en rond, roule en rond)
I had to numb the feel (Riding 'round, riding 'round)
J'ai engourdir la douleur (Roule en rond, roule en rond)
I had to do a lil' kill (Riding 'round, riding 'round)
J'ai faire un petit carnage (Roule en rond, roule en rond)
Jesus, grab the wheel (Riding 'round, riding 'round)
Jésus, prends le volant (Roule en rond, roule en rond)
I don't know if it's real (Riding 'round, riding 'round)
Je ne sais pas si c'est réel (Roule en rond, roule en rond)
They say, "Thou shalt not kill" (Riding 'round, riding 'round)
Ils disent, "Tu ne tueras point" (Roule en rond, roule en rond)
I'm on a drill (Riding 'round, riding 'round)
Je suis sur un chantier (Roule en rond, roule en rond)
Yeah, I think I'm on the stars
Ouais, je pense que je suis sur les étoiles
Never had a bad trip, so I'm taking a trip to Mars
Je n'ai jamais eu de mauvais trip, alors je fais un voyage sur Mars
I got on DRKSHDW Rick, oh, she wanna rip out my heart
J'ai mis mes Rick DRKSHDW, oh, elle veut arracher mon cœur
And I'm surrounded by this water 'cause I'm living like a shark
Et je suis entouré d'eau car je vis comme un requin
Uno play you out your cards
Uno joue tes cartes
I know love is real
Je sais que l'amour est réel
You expensive, you my thrill
Tu es chère, tu es mon frisson
Yeah, let's go on a trip
Ouais, partons en voyage
She matching my drip
Elle assortit mon swag
I be riding, riding 'round (Riding 'round)
Je roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round (Riding 'round)
Roule, roule, roule, roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round (Riding 'round)
Roule, roule, roule, roule, roule en rond (Roule en rond)
Riding, riding, riding, riding, riding 'round
Roule, roule, roule, roule, roule en rond
Riding up and down
Je monte et je descends






Attention! Feel free to leave feedback.