UnoTheActivist - It's Up! - translation of the lyrics into French

It's Up! - UnoTheActivisttranslation in French




It's Up!
C'est parti !
What? What? What? What? What?
Quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?
Keed, yeah, yeah (Dig, I'm dedicated)
Keed, ouais, ouais (Mec, je suis dévoué)
Yeah, yeah, yeah (Dig, know what I'm saying?)
Ouais, ouais, ouais (Mec, tu sais ce que je veux dire ?)
Yeah, yeah (Dig)
Ouais, ouais (Mec)
It's the Deadication (Uno, I killed it), what?
C'est la Dédicace (Uno, je l'ai tué), quoi ?
Barry Bonds
Barry Bonds
Ho gettin' hit like Barry Bonds (Yeah)
Laisse-toi faire comme Barry Bonds (Ouais)
Keep a stick, bearin' arms (Frrt)
Garde un flingue, porte des armes (Frrt)
Keep a stick, preparin' for 'em (Frrt)
Garde un flingue, prépare-toi à les déglinguer (Frrt)
Like my biz' very formal
Comme mon biz' très formel
Walk in this bitch in my rarest form (Dig)
Je marche dans cette pute dans ma forme la plus rare (Mec)
This ho mama just walked in the spot
La mère de cette pute vient d'entrer dans le coin
She told me, "Act normal" (Dig)
Elle m'a dit : "Agis normalement" (Mec)
RIP to Nip, hundreds blue like The Marathon
RIP à Nip, des centaines de bleus comme le Marathon
Having these bitches on my dick startin' to get very annoying (Yeah)
Avoir ces salopes sur ma bite commence à devenir très chiant (Ouais)
If he get caught up, he gon' preach like he Farrakhan (Yeah)
S'il se fait prendre, il va prêcher comme s'il était Farrakhan (Ouais)
If I get caught up, then the police getting fuckin' burned
Si je me fais prendre, la police va se faire défoncer
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
I don't do no tongue wrestling (Ooh)
Je ne fais pas de lutte à la langue (Ooh)
That's like a tongue twister (Dig)
C'est comme un virelangue (Mec)
I've just been honest (Let's go)
J'ai juste été honnête (Allons-y)
Yeah, I'ma go dark mode
Ouais, je vais passer en mode sombre
Killer come out when the sun set
Le tueur sort quand le soleil se couche
He slumped off a narco, go in his pockets and run his shit
Il s'est effondré d'un narcotique, va dans ses poches et pique tout
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah (What?)
Ooh, ouais, ouais, ouais, ouais (Quoi ?)
Want a new whip, need me a Aston
Je veux une nouvelle voiture, j'ai besoin d'une Aston
Go to the show, grab the the back end (What?)
Va au spectacle, attrape l'arrière (Quoi ?)
You niggas is posers like Ashton (Huh)
Vous les négros vous êtes des imposteurs comme Ashton (Hein ?)
Hold on, she look like she getting a little tired, baby, tap in (Skrrt)
Attends, on dirait qu'elle commence à fatiguer un peu, bébé, branche-toi (Skrrt)
Playboy shit, I mastered it
Un truc de Playboy, je l'ai maîtrisé
Gucci mask, I masquerade (Ooh)
Masque Gucci, je me masque (Ooh)
That bein' said, I wanna fuck you and your best friend (Yeah)
Cela étant dit, je veux te baiser, toi et ta meilleure amie (Ouais)
Dick you down on some gangster shit, yeah, best friend (Yeah)
Te défoncer comme un gangster, ouais, meilleure amie (Ouais)
Damn, I thought I told you, I want my girl to be a lesbian (Ooh)
Merde, je crois que je te l'ai dit, je veux que ma copine soit lesbienne (Ooh)
I'm a selfish nigga, I think that's why I think I'm her favorite (Dig)
Je suis un égoïste, je pense que c'est pour ça que je pense être son préféré (Mec)
All these lil' bitches I'm fuckin' on my dick
Toutes ces petites salopes que je baise sur ma bite
They all love it, I swear that they savor it (Mm)
Elles adorent ça, je jure qu'elles savourent (Mm)
I'ma change my name to R. Kelly
Je vais changer mon nom en R. Kelly
'Cause I am a young nigga, she gonna cater it (Kelly)
Parce que je suis un jeune négro, elle va s'en occuper (Kelly)
I'm hangin' out with the slimes, and everything Gucci
Je traîne avec les slimes, et tout est Gucci
Like my name was Radric (Slatt)
Comme si mon nom était Radric (Slatt)
I'm telling you one last time, please
Je te le dis une dernière fois, s'il te plaît
Come get your ho off of my line
Viens enlever ta pute de ma ligne
I'm telling you one last time, I am an alien
Je te le dis une dernière fois, je suis un extraterrestre
You see the signs, yeah (Ooh)
Tu vois les signes, ouais (Ooh)
I said, I get high like eagle
J'ai dit, je plane comme un aigle
She gon' tell the birds is flyin', yeah (Ooh)
Elle va dire que les oiseaux volent, ouais (Ooh)
Drip is exclusive, can't find it on Grailed, bitch
Le style est exclusif, tu ne le trouveras pas sur Grailed, salope
Swear she keep ridin', yeah (Ooh)
Je jure qu'elle continue à chevaucher, ouais (Ooh)
Me, that's with your ho
Moi, c'est avec ta pute
She gon' run back like a fawn, yeah, yeah (Dig)
Elle va revenir en courant comme un faon, ouais, ouais (Mec)
Dior on my chest, like I'm playing SOS (Dig)
Dior sur ma poitrine, comme si je jouais à SOS (Mec)
I just caught some head, in the middle of the intersection (Ooh, dig)
Je viens de me faire sucer, au milieu du carrefour (Ooh, mec)
Caught that boy in traffic, caught him lacking
J'ai attrapé ce type dans les embouteillages, je l'ai attrapé en train de manquer
He on SOS (Dig)
Il est sur SOS (Mec)
Free my nigga out that can, free Big Jugg
Libérez mon négro de cette boîte, libérez Big Jugg
Free the SOS (Yeah, dig)
Libérez le SOS (Ouais, mec)
Molly sand tan
Sable beige Molly
Might get me lickin' off her fuckin' breast
Je vais peut-être lui lécher ses putains de seins
Bitch, we having Dracos, KelTecs, and double breasts (Dig, ooh)
Salope, on a des Dracos, des KelTecs et des doubles seins (Mec, ooh)
And we got them birds on me, here's the fuckin' nest (Yeah)
Et on a ces oiseaux sur nous, voici le putain de nid (Ouais)
If you see me with her, promise you she's under no arrest
Si tu me vois avec elle, je te promets qu'elle n'est pas en état d'arrestation
Barry Bonds
Barry Bonds
Ho gettin' hit like Barry Bonds
Laisse-toi faire comme Barry Bonds
Keep a stick, bearin' arms
Garde un flingue, porte des armes
Keep a stick, preparin' for 'em (Yeah)
Garde un flingue, prépare-toi à les déglinguer (Ouais)
Like my biz' very formal
Comme mon biz' très formel
Walk in this bitch in my rarest form
Je marche dans cette pute dans ma forme la plus rare
This ho mama just walked in the spot
La mère de cette pute vient d'entrer dans le coin
She told me, "Act normal" (Ooh, ooh, ooh)
Elle m'a dit : "Agis normalement" (Ooh, ooh, ooh)






Attention! Feel free to leave feedback.