UnoTheActivist - Jimmy Fallon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnoTheActivist - Jimmy Fallon




Jimmy Fallon
Jimmy Fallon
Yeah
Ouais
What? (Ooh)
Quoi ? (Ooh)
Dig?
Dig ?
Uno, I killed it
Uno, j'ai tué ça
Uno, I killed it (dream, this shit go dummy)
Uno, j'ai tué ça (rêve, ce truc est dingue)
Doing hits late night, I feel like I′m Jimmy Fallon (yeah)
Je fais des hits tard dans la nuit, je me sens comme Jimmy Fallon (ouais)
I ain't in no movies, I finish clips ′cause I'm cinematic (dig?)
Je ne suis pas dans les films, je termine les clips parce que je suis cinématique (dig ?)
We gon' pull up automatic, I′m gon′ let these opps have it (swear)
On va débarquer avec des automatiques, je vais les laisser avoir ça (j'jure)
Niggas really chop a track like
Les mecs découpent vraiment un morceau comme
Gangsters, they gon' pen and pad it (what?)
Des gangsters, ils vont le noter et le mettre sur papier (quoi ?)
If my pockets getting low, run up on strangers, wreaking havoc (yeah)
Si mes poches sont vides, j'attaque les inconnus, je fais des ravages (ouais)
Typing all on the internet, pull up, we can speak about it (dig?)
Je tape sur internet, débarque, on peut en parler (dig ?)
Something ′bout this double cup, you will never see me without it
Quelque chose à propos de ce double gobelet, tu ne me verras jamais sans lui
I ain't got your favorite drugs on me, best believe my people got it
Je n'ai pas tes drogues préférées sur moi, crois-moi, mes amis les ont
Yeah, yeah, yeah, dare to be different (what?)
Ouais, ouais, ouais, ose être différent (quoi ?)
I get the money, that′s the difference
J'obtiens l'argent, c'est la différence
I'm eating steak at your ho expense
Je mange du steak à tes frais
I′m putting shit in the bag like the Grinch (yeah)
Je mets des trucs dans le sac comme le Grinch (ouais)
Niggas change in the booth like Clark Kent
Les mecs changent dans la cabine comme Clark Kent
I go by the name on the card that I get
Je suis connu sous le nom sur la carte que je reçois
They having these fuck-boy starter kits
Ils ont ces kits de départ pour mecs
Feelin' aligned when the stars in the mix (yeah)
Je me sens aligné quand les étoiles sont dans le mix (ouais)
Hit 'em with a K bullet, you′ll see his arteries (yeah, what? Yeah)
Je les touche avec une balle de K, tu verras ses artères (ouais, quoi ? Ouais)
Most of these niggas I made, I′ma spin on 'em like pottery (yeah)
La plupart de ces mecs que j'ai faits, je vais les faire tourner comme de la poterie (ouais)
Take a nigga chain, flex on him properly (what?)
Prendre la chaîne d'un mec, s'en vanter correctement (quoi ?)
Yeah, she shaking ass naturally, really, it′s the top for me (what?)
Ouais, elle secoue le cul naturellement, vraiment, c'est le top pour moi (quoi ?)
Asked her, do she do drugs, she said, "Oxycontin me" (ooh, what?)
Je lui ai demandé si elle prenait de la drogue, elle a dit : "Oxycontin-moi" (ooh, quoi ?)
Told her that I'm straight with the
Je lui ai dit que j'étais droit avec le
Percocet, just drunk a pint of lean (yeah)
Percocet, j'ai juste bu un litre de lean (ouais)
Niggas really be ratting
Les mecs sont vraiment des rats
I′m finna catch you tripping like trap cheese (yeah)
Je vais te prendre en train de tricher comme du fromage piégé (ouais)
Bitch, I'm trying to double back
Salope, j'essaie de revenir en arrière
I ain′t looking for apologies (what?)
Je ne cherche pas d'excuses (quoi ?)
Doing hits late night, I feel like I'm Jimmy Fallon (yeah)
Je fais des hits tard dans la nuit, je me sens comme Jimmy Fallon (ouais)
I ain't in no movies, I finish clips ′cause I′m cinematic (dig?)
Je ne suis pas dans les films, je termine les clips parce que je suis cinématique (dig ?)
We gon' pull up automatic, I′m gon' let these opps have it
On va débarquer avec des automatiques, je vais les laisser avoir ça
Niggas really chop a track like gangsters
Les mecs découpent vraiment un morceau comme des gangsters
They gon′ pen and pad it (swear, swear, what? What?)
Ils vont le noter et le mettre sur papier (j'jure, j'jure, quoi ? Quoi ?)





Writer(s): Troy Lane


Attention! Feel free to leave feedback.