UnoTheActivist - Requiem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnoTheActivist - Requiem




Requiem
Requiem
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them lil' niggas that's waitin' on me, don't have to wait anymore
Tous ces petits mecs qui m'attendent, ils n'ont plus besoin d'attendre
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
Told them niggas I'm keepin' it G since I was a lil' boy
J'ai dit à ces mecs que j'étais un vrai depuis que j'étais un petit garçon
All them niggas that waitin' on me, don't have to wait anymore
Tous ces mecs qui m'attendent, ils n'ont plus besoin d'attendre
Told them niggas they wanna see me, come visit me right at the morgue
J'ai dit à ces mecs qu'ils veulent me voir, ils peuvent venir me rendre visite à la morgue
These niggas they wan' see me dead, but not before I kill you, before
Ces mecs veulent me voir mort, mais pas avant que je te tue, avant
I'm walkin' around wit' one in the hand, stayin' alert is important
Je me promène avec un flingue dans la main, rester vigilant est important
My partner told me that boy was a fed, I was like, "How is you sure?"
Mon pote m'a dit que ce mec était un flic, j'ai dit "Comment tu es sûr?"
He told me that he was not using a
Il m'a dit qu'il n'utilisait pas une
scale when he was serving that dirty
balance quand il servait cette merde
Now my lil' partner is runnin' from 12, 'cause he hit him wit' the .40
Maintenant, mon petit pote est en fuite, parce qu'il l'a touché avec le .40
My other lil' partner just ended up
Mon autre petit pote a fini par
dead 'cause he got killed by the police
être tué parce qu'il a été tué par la police
Lay my Draco behind my bed when I wake up in the mornin'
Je pose mon Draco derrière mon lit quand je me réveille le matin
Then go make a nigga eat the only word he said 'bout my dead homie
Puis je vais faire manger à un mec le seul mot qu'il a dit à propos de mon pote mort
They gon' ask what you doin' wit' all
Ils vont demander ce que tu fais avec tout
them birds, told them that I gotta make money
cet argent, je leur ai dit que je dois faire de l'argent
Free my dog, let 'em know you comin'
Libère mon chien, fais-leur savoir que tu arrives
Livin' through me, 'cause I'm that one
Tu vis à travers moi, parce que je suis celui-là
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them lil' niggas that's waitin' on me, don't have to wait anymore
Tous ces petits mecs qui m'attendent, ils n'ont plus besoin d'attendre
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
Told them niggas I'm keepin' it G since I was a lil' boy
J'ai dit à ces mecs que j'étais un vrai depuis que j'étais un petit garçon
All them niggas that waitin' on me, don't have to wait anymore
Tous ces mecs qui m'attendent, ils n'ont plus besoin d'attendre
Told them niggas they wanna see me, come visit me right at the morgue
J'ai dit à ces mecs qu'ils veulent me voir, ils peuvent venir me rendre visite à la morgue
I just wanna motivate
Je veux juste motiver
These bitches be actin' like slaves
Ces salopes agissent comme des esclaves
These nigga wan' copy the wave
Ces mecs veulent copier la vague
I'll catch one these nigga like AIDS
Je vais attraper un de ces mecs comme le SIDA
Map him out, put him on Waze
Je le cartographie, je le mets sur Waze
These nigga actin' like Madea
Ces mecs agissent comme Madea
Dress him up, then he get played
Je l'habille, puis il se fait jouer
I ain't gon' hate on a nigga, no way
Je ne vais pas détester un mec, pas du tout
I ain't gon' wait on a nigga like table
Je ne vais pas attendre un mec comme un serveur
Sit back and watch her like cable
Je me détends et je la regarde comme la télé
Niggas ungrateful
Les mecs sont ingrats
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them lil' niggas that's waitin' on me, don't have to wait anymore
Tous ces petits mecs qui m'attendent, ils n'ont plus besoin d'attendre
All them lil' niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces petits mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
All them niggas that's hatin' on me, tell 'em to hate a lil' more
Tous ces mecs qui me détestent, dis-leur de détester un peu plus
Told them niggas I'm keepin' it G since I was a lil' boy
J'ai dit à ces mecs que j'étais un vrai depuis que j'étais un petit garçon
All them niggas that waitin' on me, don't have to wait anymore
Tous ces mecs qui m'attendent, ils n'ont plus besoin d'attendre
Told them niggas they wanna see me, come visit me right at the morgue
J'ai dit à ces mecs qu'ils veulent me voir, ils peuvent venir me rendre visite à la morgue






Attention! Feel free to leave feedback.