UnoTheActivist - Time To Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnoTheActivist - Time To Live




Time To Live
Le Bon Moment Pour Vivre
God, god, god, goddamn pimp, you must be a punk
Dieu, Dieu, Dieu, putain de proxénète, tu dois être un punk
Ayy, let me tell you something
Écoute, je veux te dire quelque chose
What? What? What? Dig? Lit, what?
Quoi ? Quoi ? Quoi ? Dig ? Lit, quoi ?
Oh wait, Uno, I killed it (Dream, this shit go dummy)
Oh attends, Uno, j'ai tout tué (Dream, cette merde est dingue)
What a time to be alive
Quel bon moment pour être en vie
What a time to live, Lamborghini coupe, it's parked outside
Quel bon moment pour vivre, Lamborghini coupé, elle est garée dehors
Said she wanna get in, told that bitch, "Let's go, let's ride"
Elle a dit qu'elle voulait monter, je lui ai dit : "On y va, on roule"
"Uno, where you been?" I'm somewhere wit' all the vibes
"Uno, étais-tu ?" Je suis quelque part avec toutes les vibes
Vibes, vibes, vibes, I got vibes, vibes
Vibes, vibes, vibes, j'ai des vibes, vibes
You know that's my gang 'cause they gon' slide
Tu sais que c'est mon gang parce qu'ils vont arriver
I know that she love me 'cause she suck this dick with pride
Je sais qu'elle m'aime parce qu'elle suce cette bite avec fierté
This shit could get ugly, fuck around and start a riot
Cette merde pourrait devenir moche, on pourrait déclencher une émeute
Riot, riot, riot
Emeute, émeute, émeute
I'm gon' shoot 'til the bullets gone
Je vais tirer jusqu'à ce que les balles soient parties
I'm seizing shit, come take you home
Je m'empare des choses, je vais te ramener à la maison
Please your bitch, yeah, I turn her on
Fais plaisir à ta meuf, ouais, je l'allume
So much drip, gotta hold my nose
Trop de drip, je dois me pincer le nez
Fucking your ho, make her hold her toes, ooh
Je baise ta meuf, je la fais tenir ses orteils, ooh
Something like clothes, they fold
Un peu comme des vêtements, ils se plient
When they they ride with Uno tho'
Quand ils roulent avec Uno
Bitches passed out on the floor
Les meufs sont passées de vie à trépas sur le sol
12 came in and kicked the door
Les flics sont entrés et ont enfoncé la porte
Project X, I'm lit as shit
Projet X, je suis défoncé comme une bête
I got lean and she got coke
J'ai du lean et elle a de la coke
I'm on acid, face-melting
Je suis sous acide, ça me fait fondre la face
I can see my way to heaven
Je peux voir mon chemin vers le paradis
Drugs make me feel so angelic
Les drogues me font me sentir si angélique
Bullets beatin', I repel 'em
Les balles battent, je les repousse
What a time to be alive
Quel bon moment pour être en vie
What a time to live, Lamborghini coupe, it's parked outside
Quel bon moment pour vivre, Lamborghini coupé, elle est garée dehors
Said she wanna get in, told that bitch, "Let's go, let's ride"
Elle a dit qu'elle voulait monter, je lui ai dit : "On y va, on roule"
"Uno, where you been?" I'm somewhere wit' all the vibes
"Uno, étais-tu ?" Je suis quelque part avec toutes les vibes
Vibes, vibes, vibes, I got vibes, vibes
Vibes, vibes, vibes, j'ai des vibes, vibes
You know that's my gang 'cause they gon' slide
Tu sais que c'est mon gang parce qu'ils vont arriver
I know that she love me 'cause she suck this dick with pride
Je sais qu'elle m'aime parce qu'elle suce cette bite avec fierté
This shit could get ugly, fuck around and start a riot
Cette merde pourrait devenir moche, on pourrait déclencher une émeute






Attention! Feel free to leave feedback.