Unown - Drifting Hearts - translation of the lyrics into German

Drifting Hearts - Unowntranslation in German




Drifting Hearts
Treibende Herzen
Miss my
Vermisse mein
Heart
Herz
Played your
Hast deine
Part
Rolle gespielt
Drift in
Drifte in
My mind
Meinem Kopf
Too hard
Zu schwer
To find
Zu finden
Miss my
Vermisse mein
Heart
Herz
Played your
Hast deine
Part
Rolle gespielt
Drift in
Drifte in
My mind
Meinem Kopf
Too hard
Zu schwer
To find
Zu finden
What a shitty
Was für ein beschissener
Day, didn't
Tag, hätte nicht
Think I'd hear
Gedacht, von dir
From you
Zu hören
Yea this rain
Ja, dieser Regen
Is really pouring
Strömt wirklich
And we don't
Und wir
Know what to do
Wissen nicht, was wir tun sollen
In a state that's
In einem Staat, der
Filled with sunshine
Mit Sonnenschein gefüllt ist
Not accustomed
Nicht gewöhnt
To the gloom
An die Trübsal
Oh you thought
Oh, du dachtest
I might respond
Ich könnte antworten
Well go feel stupid
Nun, fühl dich dumm
Don't assume
Nimm nichts an
Unappreciated
Nicht wertgeschätzt
Tossed aside,
Beiseite geworfen,
Back to my
Zurück zu meiner
Adolescence
Jugend
Never learn from
Lerne nie aus
My mistakes, and
Meinen Fehlern, und
Always skipping
Schwänze immer
Out on lessons
Den Unterricht
Took the time
Nahm mir die Zeit
Took the effort
Nahm mir die Mühe
Then got nothing
Habe dann nichts
In exchange
Im Gegenzug bekommen
Yea we're far from
Ja, wir sind weit weg von
Back in high school
Der High School
Could you please
Könntest du bitte
Just act your age
Dich deinem Alter entsprechend verhalten
All my friends
Alle meine Freunde
Say don't, but
Sagen nein, aber
My heart
Mein Herz
Screams yes
Schreit ja
I don't know
Ich weiß nicht
What is my
Was mein
Issue, yea I'm
Problem ist, ja, ich bin
Turned into a mess
Zu einem Wrack geworden
Total lapse of
Totaler Aussetzer
Judgement, yea
Des Urteilsvermögens, ja
The drink is
Der Drink
Not assisting
Hilft nicht
Can't believe I've
Kann nicht glauben, dass ich
Gone a day, I'm
Einen Tag vergangen habe, ich bin
Sure you're scared
Sicher, du hast Angst
Of how I'm living
Davor, wie ich lebe
Miss my
Vermisse mein
Heart
Herz
Played your
Hast deine
Part
Rolle gespielt
Drift in
Drifte in
My mind
Meinem Kopf
Too hard
Zu schwer
To find
Zu finden
Miss my
Vermisse mein
Heart
Herz
Played your
Hast deine
Part
Rolle gespielt
Drift in
Drifte in
My mind
Meinem Kopf
Too hard
Zu schwer
To find
Zu finden
Feels like
Fühlt sich an
I can't win
Als könnte ich nicht gewinnen
But it's like
Aber es ist
I can't lose
Als könnte ich nicht verlieren
What's the point
Was ist der Sinn
Of this game
Dieses Spiels
Hate the ones
Hasse die,
I don't choose
Die ich nicht wähle
And now
Und jetzt
We're back
Sind wir wieder
Going through
Dabei, die
The motions
Bewegungen durchzugehen
Yea I thought
Ja, ich dachte
Of texting back
Daran, zurückzuschreiben
But you hurt
Aber du tust weh
Like Poison
Wie Gift
All these
All diese
Decisions
Entscheidungen
So much
So viel
Regret
Bedauern
Thought
Dachte
That I told
Ich hätte es
You, did
Dir gesagt, hast
You forget
Du es vergessen
Sitting
Sitze
Alone
Allein
Nothing feels
Nichts fühlt sich
Different
Anders an
Lost all
Habe all meinen
My faith
Glauben verloren
So my heart's
Also ist mein Herz
Inefficient
Ineffizient
Stuck in the
Stecke an der
Same spot
Gleichen Stelle fest
I toss, then
Ich werfe, dann
I turn
Drehe ich mich
So many
So viele
Bridges that
Brücken, die ich
I should
Hätte verbrennen
Have burned
Sollen
Miss my
Vermisse mein
Heart
Herz
Played your
Hast deine
Part
Rolle gespielt
Drift in
Drifte in
My mind
Meinem Kopf
Too hard
Zu schwer
To find
Zu finden
Miss my
Vermisse mein
Heart
Herz
Played your
Hast deine
Part
Rolle gespielt
Drift in
Drifte in
My mind
Meinem Kopf
Too hard
Zu schwer
To find
Zu finden





Writer(s): Christopher Vincent Sheats


Attention! Feel free to leave feedback.