Unown - Tantalizing Tuesday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unown - Tantalizing Tuesday




Tantalizing Tuesday
Заманчивый вторник
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't
У нее нет
Got no time
времени
She ain't got
У нее нет
No time, I
времени, у меня
Don't have
нет
No patience
терпения
I'm sitting
Я сижу
Scribbling, erasing
пишу, стираю,
Trying to figure
пытаясь решить
This equation
это уравнение
Had a gut feeling
У меня было предчувствие,
That I would
что я
Hear from
услышу
You again
тебя снова
Now I'm going
Теперь я
Through the
прохожу
Motions, and I'm
этапы, и я
Stuck here wondering
застрял здесь, задаваясь вопросом
Hey, could
Эй, может
We talk, could
поговорим, может
We maybe
мы могли бы
Conversate
побеседовать?
Could you answer
Не могла бы ты ответить
Me sometime
мне когда-нибудь?
Because I don't
Потому что я не
Like to sit and wait
люблю сидеть и ждать
Words I never
Слова, которые я никогда
Said, but still
не говорил, но все еще
So many I
так много я
Have spoken
сказал
Guess they weren't
Думаю, их было
Enough to change
недостаточно, чтобы изменить
Your mind, but to me
твое мнение, но для меня
So damn important
они чертовски важны
Oooo damn
Ооо, черт,
What a fool I
каким же дураком я
Was, I said that
был, я говорил это
Once before
раньше
But now I'm
Но теперь я
Still just here
все еще здесь,
Still knocking
все еще стучу
On her door
в ее дверь
We don't change
Мы не меняемся,
Yea you just
да, ты просто
Get to know
узнаешь
Us better
нас лучше
I've been stacking
Я исписываю
Up these pages
эти страницы
Ever since the
с того самого
Day I met her
дня, как встретил ее
Hey
Эй,
I'm sorry if it's
прости, если это
Getting strange
становится странным
I guess with all
Кажется, со всеми
These feelings
этими чувствами
I don't ever
я никогда не
Act my age
веду себя по возрасту
Got no time
Нет времени,
And she's got
а у нее
New feelings
новые чувства
Yea she's living
Да, она живет
Her best life, and
своей лучшей жизнью и
Posting pics so
выкладывает фото, чтобы
You can see them
ты мог их видеть
Guess there's
Похоже, нет
No time to
времени, чтобы
Stop by and
заглянуть и
Say hey
поздороваться
Yea she's passing
Да, она проезжает
Through this ghost
мимо этого города-призрака, и
Town, and there's
ей нечего
Nothing she can say
сказать
Can't be what
Она не может быть той,
You want, and
которую ты хочешь, и
She can't be
она не может быть той,
What you need
которая тебе нужна
Yea I tell this
Да, я говорю это
To myself, but
себе, но
Still so curious
все еще так любопытно,
If you read
читаешь ли ты
Analytics on my
аналитику моего
Blog, and this
блога, и этот
Graph stays so
график остается таким
Inconsistent
непостоянным
Yea I know I'm not
Да, я знаю, что я не
That popular, but
так популярен, но
Why am I feeling
почему я чувствую себя
So non existent
таким несуществующим?
Just a figment
Просто вымысел
Or a fragment
или фрагмент,
Living in a
живущий в
State of chaos
состоянии хаоса
Yea I thought
Да, я думал,
I was an alien
что я инопланетянин,
But I'm guessing
но, думаю,
That I'm way off
я сильно ошибался
Thought I knew
Думал, что знаю
Myself, but then
себя, но опять же, вопрос
Again, the question
остается
Is UNOWN
НЕИЗВЕСТНЫМ
Yea my title
Да, мой титул
Contradicts me
противоречит мне,
But this power
но эта сила
Sure has grown
несомненно возросла
Come and journey
Пройди
Through this castle
через этот замок,
Be shocked by
будь шокирована
The final boss
финальным боссом
Keep on telling
Продолжаю говорить
All these girls
всем этим девушкам,
It'd be so easy
что все было бы проще,
If we talked
если бы мы поговорили
But
Но
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't
у нее нет
Got no time
времени,
She ain't got
у нее нет
No time, she
времени, она
Be wasting mine
тратит мое
I ain't got no
У меня нет
Time, please
времени, пожалуйста,
Get out my mind
выйди из моей головы
She ain't got
У нее нет
The time, when
времени, когда
I hit her line
я звоню ей
Guess she doesn't
Наверное, она не
Think of me, I
думает обо мне,
Guess that's fine
ну и ладно
Look
Слушай,
I'm sorry if I'm
извини, если я
Sounding eager
кажусь навязчивым
She says she's
Она говорит, что
Sorry, but I'm
сожалеет, но я
Really cautious
действительно осторожен,
To believe her
чтобы ей верить
I'd try to call
Я бы попытался позвонить,
But I'm sure you
но я уверен, ты
Won't respond
не ответишь
Yea I'm standing
Да, я стою
Here in one place
на одном месте,
While I see her
пока вижу, как она
Moving on
движется дальше
Early mornings
Раннее утро
All at random
всегда случайно,
And my nights
а мои ночи
Are all the same
все одинаковы
I don't even look
Я даже не смотрю
At my phone
на телефон,
And I seem to
но мне кажется, что я
See your name
вижу твое имя
Sorry if it's all
Извини, если это все
Repetitive, I
повторяется,
Guess my mind's
кажется, мой разум
On one track
зациклен
Wondering if I'll
Интересно, услышу ли я
Ever hear from
тебя когда-нибудь, но знаю,
You, but know
что лучше думать, что
Better to think that
у тебя
She ain't
нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени,
She ain't
у тебя нет
Got no time
времени






Attention! Feel free to leave feedback.