Lyrics and translation Unown - Tete-A-Tete

Tete-A-Tete

We're both
A mess

Who knows
What's best
For now

We're both
A mess

We just
Repress

I talk like I
Know it all
I'm positive
I don't

I say that I'll
Get rid of
You, and know
I really won't

Scared of these
Feelings that
I really
Can't explain

I think I know
The word, but
Will I use it
I refrain

I text
You avoid
But you started
All of this

I can't get you
Out my mind
And I don't
Even reminisce

First I day dream
Go to sleep
All these thoughts
Are now connecting

Yea I do this
For myself
This is my time
For my confessing

Care too much
And in the
End, I found
Myself like you

Just a horrible
Damn mess and
I don't know
What else to do

Do we clean up
And start over
Or do we take
Our time apart

Yea I know you
Ain't my girl, then
How'd the hell
You get my heart

Guess I gave
It willingly
And yet I never
Had a clue

Now I'm questioning
Myself, like
Why the hell
I'm stuck on you

I've found reasons
Also flaws, but
In the end I
Made my choice

Yea ignored all
Of the signals
And I canceled
Out the noise

We're both
A mess

Who knows
What's best
For now

We're both
A mess

We just
Repress

I'm sure
I want to cry, but
Guess these tears
Have all dried out

I deleted, blocked
Your number, all
These methods
I've tried out

Is it too much
Did I bug you
Guess I'm getting
Quite annoying

All my chances
I've dismantled
All these dreams
I am destroying

Guess I'll put my
Phone on silent
Keep it locked
Do not disturb

Yea I think I know
The answer, guess
I'll get straight
To the curb

If it's not me
In the end
I really hope you
Find your worth

In my eyes you
Are a beauty
Not deserving
Of this Earth

С глазу на глаз

Мы оба
Такой бардак

Кто знает,
Как будет лучше
Сейчас

Мы оба
Такой бардак

Мы просто
Подавляем

Я говорю так, будто
Знаю все
Уверен,
Это не так

Я говорю, что
Избавлюсь
От тебя, но знаю,
Что не смогу

Боюсь этих
Чувств, которые
Я правда
Не могу объяснить

Кажется, я знаю
Это слово, но
Произнесу ли я его?
Я воздерживаюсь

Я пишу,
Ты избегаешь,
Но ведь это ты
Все это начала

Не могу выкинуть тебя
Из головы
И я даже не
Вспоминаю прошлое

Сначала я мечтаю,
Ложусь спать,
Все эти мысли
Теперь соединяются

Да, я делаю это
Для себя
Это мое время
Для моих признаний

Слишком забочусь
И в
Конце концов, я обнаружил,
Что я такой же, как ты

Просто ужасный
Чертов бардак, и
Я не знаю,
Что еще делать

Нам все исправить
И начать сначала
Или нам нужно
Побыть порознь?

Да, я знаю, ты
Не моя девушка, но как же
Ты заполучила
Мое сердце?

Наверное, я отдал
Его добровольно
И все же у меня никогда не было
Ни малейшего понятия

Теперь я спрашиваю
Себя, почему же
Я, черт возьми,
Помешан на тебе?

Я нашел причины
И недостатки, но
В конце концов, я
Сделал свой выбор

Да, проигнорировал все
Сигналы
И отключил
Весь шум

Мы оба
Такой бардак

Кто знает,
Как будет лучше
Сейчас

Мы оба
Такой бардак

Мы просто
Подавляем

Уверен,
Я хочу плакать, но
Кажется, эти слезы
Высохли

Я удалил, заблокировал
Твой номер, все эти
Методы
Я перепробовал

Это слишком?
Я тебе надоел?
Кажется, я становлюсь
Слишком назойливым

Все свои шансы
Я разрушил,
Все эти мечты
Я уничтожаю

Наверное, поставлю
Телефон на беззвучный,
Заблокирую его,
Не беспокоить

Да, кажется, я знаю
Ответ, думаю,
Я просто
Отстранюсь

Если это не я
В конце концов,
Я очень надеюсь, ты
Найдешь свое счастье

В моих глазах ты
Красавица,
Не заслуживающая
Этой Земли