Unprocessed - Avatar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unprocessed - Avatar




Avatar
Аватар
Toxic words splitting their tongues
Ядовитые слова слетают с их языков,
What they promised was to hold back the violence
Они обещали сдержать насилие,
They captured me in this everlasting dream
Они заточили меня в этом вечном сне,
Letting me forget who I am
Заставляя меня забыть, кто я.
I have found within myself
Я нашел в себе
The entire new beginning of our time
Совершенно новое начало нашего времени.
The machines strolling through the lands
Машины бродят по землям,
They created a simulation of our minds
Они создали симуляцию наших разумов.
Your ever beating heart will take me through this misery
Твое вечно бьющееся сердце проведет меня через эти страдания.
You can′t be fooled by their attempts
Тебя не обмануть их попытками
To destroy what you created
Уничтожить то, что ты создал.
Your ever beating heart will take me through this misery
Твое вечно бьющееся сердце проведет меня через эти страдания.
You can't come undone
Ты не можешь быть разрушен.
Let me connect my soul with you
Позволь мне соединить свою душу с твоей.
Let me enter
Впусти меня.
I shiver as I touch your shimmering leaves
Я дрожу, касаясь твоих мерцающих листьев.
I′ve been created to see what's within this world
Я был создан, чтобы увидеть, что внутри этого мира.
Let me enter
Впусти меня.
Take me to your deepest roots
Отведи меня к своим самым глубоким корням.
Your beauty still undeniable
Твоя красота все еще неоспорима,
Yet so unfortunate to see
Но так печально видеть,
Within our cult the innocence
Как в нашем культе невинность
Shall finally bleed
Наконец истечет кровью.
Now that the night
Теперь, когда ночь
Has fallen upon the trees of the moon
Опустилась на деревья луны,
I hear their 'eko from afar
Я слышу их эхо издалека.
Our dawn is coming all too soon
Наш рассвет наступит слишком скоро.
Now that the night
Теперь, когда ночь
Has fallen upon the trees of the moon
Опустилась на деревья луны,
I hear their ′eko from afar
Я слышу их эхо издалека.
Our dawn is coming all too soon
Наш рассвет наступит слишком скоро.
I hear their ′eko from afar
Я слышу их эхо издалека.
Let me connect my soul with you
Позволь мне соединить свою душу с твоей.
Let me enter
Впусти меня.
I shiver as I touch your shimmering leaves
Я дрожу, касаясь твоих мерцающих листьев.
I've been created to see what′s within this world
Я был создан, чтобы увидеть, что внутри этого мира.
Let me enter
Впусти меня.
Take me to your deepest roots
Отведи меня к своим самым глубоким корням.
Toxic words splitting their tongues
Ядовитые слова слетают с их языков,
What they promised was to hold back the violence
Они обещали сдержать насилие,
They captured me in this everlasting dream
Они заточили меня в этом вечном сне,
Letting me forget who I am
Заставляя меня забыть, кто я.
I have found within myself
Я нашел в себе
The entire new beginning of our time
Совершенно новое начало нашего времени.





Writer(s): Manuel Gardner Fernandes, David John Levy


Attention! Feel free to leave feedback.