Unprocessed - Meridian - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unprocessed - Meridian




Meridian
Méridien
Percieve the side of me
Perçois le côté de moi
Where the devil embrassed my mind to see
le diable m'a embrassé l'esprit pour voir
Where bloods to thick to run in veins
le sang est trop épais pour courir dans les veines
I do remember the one I used to be
Je me souviens de celui que j'étais
I do feel the ngetaive one
Je ressens le côté négatif
It smiles, it reigns, it takes control
Il sourit, il règne, il prend le contrôle
A black cape marks the path
Une cape noire marque le chemin
I went to find the brightest truth
Je suis allé chercher la vérité la plus brillante
Take me to the world I belong
Emmène-moi dans le monde auquel j'appartiens
Return to your dimension
Retourne dans ta dimension
Do not fill the room with your appearance
Ne remplis pas la pièce de ton apparence
Redeem my body
Rachete mon corps
Let me out of this maze
Laisse-moi sortir de ce labyrinthe
Redeem
Rachete
Take me to the world I belong
Emmène-moi dans le monde auquel j'appartiens
Return to your dimension
Retourne dans ta dimension
Do not fill the room with your appearance
Ne remplis pas la pièce de ton apparence
No more lights
Plus de lumières
The walls are closed
Les murs sont fermés
I do not recognize any contours
Je ne reconnais aucun contour
The path has lead me to a place full of hate
Le chemin m'a conduit à un endroit plein de haine
No return
Pas de retour
A logical process instills design
Un processus logique instaure un design
But still I try to remind myself
Mais j'essaie toujours de me rappeler
Who I used to be
Qui j'étais





Writer(s): Leon Pfeifer, Christoph Schultz, Manuel Gardner Fernandes, David John Levy


Attention! Feel free to leave feedback.