Unprocessed - The Mirror - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unprocessed - The Mirror




The Mirror
Зеркало
The soul like broken glass
Душа как разбитое стекло
Perforated like cold shards
Изрешечена, словно холодные осколки
Don′t you see my looking glass in front of me?
Разве ты не видишь мое зеркало передо мной?
My mirror is staring back at me once again
Мое зеркало снова смотрит на меня
My eyes stops to watch
Мои глаза останавливаются, чтобы наблюдать
The light begins to fade away
Свет начинает исчезать
I have a secret
У меня есть секрет
Do I regret my thoughts?
Сожалею ли я о своих мыслях?
A violent wave expanding ruthless
Неистовая волна, безжалостно расширяющаяся
Could we choose the live?
Могли бы мы выбрать жизнь?
Could we choose to exist?
Могли бы мы выбрать существование?
Look at the world we've got nothing to keep
Посмотри на мир, нам нечего хранить
I have a secret
У меня есть секрет
Do I regret my thoughts?
Сожалею ли я о своих мыслях?
A violent wave expanding ruthless
Неистовая волна, безжалостно расширяющаяся
Could we choose the live?
Могли бы мы выбрать жизнь?
Could we choose to exist?
Могли бы мы выбрать существование?
Look at the world we′ve got nothing to keep
Посмотри на мир, нам нечего хранить
Got nothing to keep
Нечего хранить
I have a secret I do not tell
У меня есть секрет, который я не рассказываю
A violent wave expanding directionless
Неистовая волна, бесцельно расширяющаяся
Could we choose, can we breath the same air?
Могли бы мы выбрать, можем ли мы дышать одним воздухом?
Like before?
Как прежде?
My glass staring back at me
Мое стекло смотрит на меня
Do I feel ashamed not to see?
Стыдно ли мне, что я не вижу?
Ashamed not to see
Стыдно не видеть
Ashamed not to see
Стыдно не видеть





Writer(s): David Levy, Manuel Gardner Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.