Lyrics and translation Unreal - Pro exordium

Pro exordium

"Прозрей! Сбрось с разума оковы!
Ты человек... и демон... и машина...
Создание рождённое, чтоб потрясти основы

Забудь, что ты из проклятых колений
Освободись от тяжких пут Творца
И сколь прекрасных, столь обманчивых видений

До времени забудься, не дыши
Им ведом каждый шаг и мысли
И даже тайные стремления души

Но пробудившись и не думай ждать
Ты обречён сорвать покровы
Ворваться в мир... Бежать! Бежать! Бежать!" .

Pro exordium

"Ouvre les yeux ! Libère-toi des chaînes de ton esprit !
Tu es un homme… et un démon… et une machine…
Une création née pour secouer les fondations

Oublie que tu viens de genoux maudits
Libère-toi des liens lourds du Créateur
Et de visions aussi belles que trompeuses

Pour l’instant, oublie, ne respire pas
Ils connaissent chaque pas et chaque pensée
Et même les aspirations secrètes de ton âme

Mais en te réveillant, ne pense pas attendre
Tu es destiné à déchirer les voiles
Envahir le monde… Fuir ! Fuir ! Fuir !" .