Lyrics and translation Unrulyetn - Recado (feat. Yayo, Danny & KL)

Recado (feat. Yayo, Danny & KL)

Eu só espero
Que não tenhas guardado rancor
Mas partir foi o melhooor
Yea yeeeh
Eu tenho o meu copo cheio de liquor
I′m at your door
Só quero te pedir um favor

Deixa gravar esses lábios
Esse teu corpo é pecado
Dança pra mim mãos no armário
Tu és material literário

Inspiras o boy sem horário
Mas eu sei que é temporário
Então deixa gravar
Deixa gravar
Deixa gravar o recado

Deixa gravar esses lábios
Esse teu corpo é pecado
Dança pra mim mãos no armário
Tu és material literário

Inspiras o boy sem horário
Mas eu sei que é temporário
Então deixa gravar
Deixa gravar
Deixa gravar esses lábios

Deixa gravar esses lábios
Esse teu corpo é pecado
Dança pra mim mãos no armário
Inspiras o boy sem horário
Mas eu sei que é temporário
Então deixa gravar
Deixa gravar
Deixa gravar esses lábios

Sexta-feira presa no teu passo
Desde quinta que andas nesse estrago
Coração vazio e sempre vago
Pra emoção não deste espaço

Não queres laços tu só queres pedaços
O que fazes só te tem pesado
Mas preferes sempre o errado
Tar comigo é sempre arriscado

Já não sei o que é tar apaixonado
Copos frios mantém me acordado
Traz o isqueiro e o que ta enrolado
Com prazer fazemos o esperado

Nova jeans eu tiro aos bocados
Joga sujo e me deixa lixado
Mas não vou acordar do teu lado
Então mexe pra eu gravar o recado

Deixa gravar esses lábios
Esse teu corpo é pecado
Dança pra mim mãos no armário
Tu és material literário

Inspiras o boy sem horário
Mas eu sei que é temporário
Então deixa gravar
Deixa gravar
Deixa gravar o recado

Deixa gravar esses lábios
Esse teu corpo é pecado
Dança pra mim mãos no armário
Tu és material literário

Inspiras o boy sem horário
Mas eu sei que é temporário
Então deixa gravar
Deixa gravar
Deixa gravar esses lábios

Message (feat. Yayo, Danny & KL)

J'espère juste
Que tu n'as pas gardé rancune
Mais partir était le mieux
Yea yeeeh
J'ai mon verre plein de liqueur
Je suis à ta porte
Je veux juste te demander une faveur

Laisse-moi graver ces lèvres
Ton corps est un péché
Danse pour moi, les mains dans le placard
Tu es un matériau littéraire

Tu inspires le mec sans horaire
Mais je sais que c'est temporaire
Alors laisse-moi graver
Laisse-moi graver
Laisse-moi graver le message

Laisse-moi graver ces lèvres
Ton corps est un péché
Danse pour moi, les mains dans le placard
Tu es un matériau littéraire

Tu inspires le mec sans horaire
Mais je sais que c'est temporaire
Alors laisse-moi graver
Laisse-moi graver
Laisse-moi graver ces lèvres

Laisse-moi graver ces lèvres
Ton corps est un péché
Danse pour moi, les mains dans le placard
Tu inspires le mec sans horaire
Mais je sais que c'est temporaire
Alors laisse-moi graver
Laisse-moi graver
Laisse-moi graver ces lèvres

Vendredi coincé dans ton pas
Depuis jeudi, tu es dans ce chaos
Cœur vide et toujours vagabond
Tu n'as pas donné d'espace à l'émotion

Tu ne veux pas de liens, tu veux juste des morceaux
Ce que tu fais te pèse
Mais tu préfères toujours le mal
Être avec moi est toujours risqué

Je ne sais plus ce que c'est d'être amoureux
Les verres froids me gardent éveillé
Apporte le briquet et ce qui est enroulé
Avec plaisir, nous ferons ce qui est attendu

Nouveau jean, je le tire par morceaux
Tu joues sale et me laisses en morceaux
Mais je ne vais pas me réveiller à tes côtés
Alors bouge pour que je puisse enregistrer le message

Laisse-moi graver ces lèvres
Ton corps est un péché
Danse pour moi, les mains dans le placard
Tu es un matériau littéraire

Tu inspires le mec sans horaire
Mais je sais que c'est temporaire
Alors laisse-moi graver
Laisse-moi graver
Laisse-moi graver le message

Laisse-moi graver ces lèvres
Ton corps est un péché
Danse pour moi, les mains dans le placard
Tu es un matériau littéraire

Tu inspires le mec sans horaire
Mais je sais que c'est temporaire
Alors laisse-moi graver
Laisse-moi graver
Laisse-moi graver ces lèvres