Unspoken - Born With a Broken Heart (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unspoken - Born With a Broken Heart (Acoustic)




Born With a Broken Heart (Acoustic)
Рожденный с разбитым сердцем (Акустика)
I will look to the sun
Я смотрел на солнце,
To pull me beyond the horizon
Чтобы оно вытянуло меня за горизонт.
And I will look to the rain
И я смотрел на дождь,
Kissin′ my face when I felt like I was dyin'
Целующий мое лицо, когда я чувствовал, что умираю.
From the beginning
С самого начала
I kept pretending
Я продолжал притворяться,
I didn′t need a thing from you
Что мне от тебя ничего не нужно.
Then I finally
Потом я наконец,
Yeah I finally saw the truth
Да, я наконец увидел правду,
That I was
Что я
Born with a broken heart
Рожден с разбитым сердцем.
I can't help but fall apart
Я не могу не развалиться на части.
I have tried to make it better
Я пытался сделать все лучше,
I have tried to put the pieces together
Я пытался собрать осколки воедино.
But you hold me in your hands
Но ты держишь меня в своих руках
From the first day to the very end
С первого дня и до самого конца.
Only you can make it better
Только ты можешь все исправить,
Only you can put the pieces together
Только ты можешь собрать осколки воедино.
I am more than a broken heart
Я больше, чем разбитое сердце.
And I found a home
И я обрел дом
In the middle of my hurtin'
Посреди моей боли,
And peace for my soul
И покой для моей души
In the middle of my searchin′
Посреди моих поисков.
Yeah
Да,
Drew a line in the sand
Провел черту на песке,
Started again
Начал заново.
And now you′re makin' me new
И теперь ты делаешь меня новым.
Then I finally
Потом я наконец,
Yeah I finally saw the truth
Да, я наконец увидел правду,
That I was
Что я
Born with a broken heart
Рожден с разбитым сердцем.
I can′t help but fall apart
Я не могу не развалиться на части.
I have tried to make it better
Я пытался сделать все лучше,
I have tried to put the pieces together
Я пытался собрать осколки воедино.
But you hold me in your hands
Но ты держишь меня в своих руках
From the first day to the very end
С первого дня и до самого конца.
Only you can make it better
Только ты можешь все исправить,
Only you can put the pieces together
Только ты можешь собрать осколки воедино.
I am more than a broken heart
Я больше, чем разбитое сердце.
You know it's better to be broken
Ты знаешь, лучше быть разбитым
And let go
И отпустить все,
And let your love be spoken
И позволить твоей любви проникнуть
Into my heart
В мое сердце,
Into my heart
В мое сердце.
Here you stay
Останься здесь.
It′s gonna be okay
Все будет хорошо.
I have tried to make it better
Я пытался сделать все лучше,
I have tried to put the pieces together
Я пытался собрать осколки воедино.
But you hold me in your hands
Но ты держишь меня в своих руках
From the first day to the very end
С первого дня и до самого конца.
Only you can make it better
Только ты можешь все исправить,
Only you can put the pieces together
Только ты можешь собрать осколки воедино.
I am more than a broken
Я больше, чем разбитый,
I am more than a broken
Я больше, чем разбитый,
I am more than a broken heart
Я больше, чем разбитое сердце.





Writer(s): Lowry Jonathan Burton, Mattson Chad Michael, Morgan Tyrus Dean


Attention! Feel free to leave feedback.