Unsung Zeros - Follow the Leader - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unsung Zeros - Follow the Leader




Follow the Leader
Suis le chef de file
She walks down the sidewalk wondering
Elle marche sur le trottoir, se demandant
Lost in thought as the cars they pass her by
Perdue dans ses pensées tandis que les voitures la dépassent
Wondering whose life this is and why
Se demandant à qui appartient cette vie et pourquoi
All of the things she had moved on
Tout ce qu'elle avait laissé derrière elle
There's things she cannot quite understand
Il y a des choses qu'elle ne comprend pas
They're so happy following tradition
Ils sont si heureux de suivre la tradition
And she just can't
Et elle ne peut tout simplement pas
Lungs are breathing, heart is pumping
Ses poumons respirent, son cœur bat
This means she's alive but they say
Cela signifie qu'elle est en vie, mais ils disent
Something's wrong with her feeling this way
Qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec son ressenti
Afraid to find years(?), come out and see
Peureuse de trouver des années (?), de sortir et de voir
Those same people following her lead
Ces mêmes personnes qui suivent son chemin
Hoping that what she has is now what they all need
Espérant que ce qu'elle a est maintenant ce dont ils ont tous besoin
When she looks at them now she just smiles
Quand elle les regarde maintenant, elle sourit simplement
As mis-led souls trample untold miles
Alors que des âmes égarées piétinent des kilomètres innombrables
When if they just followed their hearts they could be
Si seulement ils suivaient leur cœur, ils pourraient être
Gifted for the rest of their trials
Dotés pour le reste de leurs épreuves
Lungs are breathing, heart is pumping
Ses poumons respirent, son cœur bat
This means she's alive but they say
Cela signifie qu'elle est en vie, mais ils disent
Something's wrong with her feeling this way
Qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec son ressenti
Can you feel it, can you feel it
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir
Can you feel it, can you feel it
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir
Can you feel it, can you feel, feel it
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir, le sentir
Can you feel anything, can you feel anything at all
Peux-tu ressentir quelque chose, peux-tu ressentir quoi que ce soit du tout





Writer(s): Jerry Bloodrock, Gregory Wigfall, Celite Evans, Richard Fowler, Charles Pettiford, Nigel Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.