UnterArt - The Antagonist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UnterArt - The Antagonist




The Antagonist
L'Antagoniste
I look into the mirror and the walls turn black
Je regarde dans le miroir et les murs deviennent noirs
A stranger turns up with a name on his back
Un étranger apparaît avec un nom sur le dos
With a bleeding wrist and a crucified hand
Avec un poignet saignant et une main crucifiée
He goes to sleep and never wakes up again
Il s'endort et ne se réveille plus jamais
But I, I've become what I fear most of all
Mais moi, je suis devenu ce que je crains le plus
And I, I've become what I hated most of all
Et moi, je suis devenu ce que je détestais le plus
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil in you
Est le diable en toi
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil
C'est le diable
I hate you
Je te hais
When the downfall will begin
Lorsque la chute commencera
I go to Hell, I go to Hell with all my sins
Je vais en enfer, je vais en enfer avec tous mes péchés
I crash the mirror
Je brise le miroir
I will take you from this sin
Je te débarrasserai de ce péché
I go to Hell, I go to Hell with all my sins
Je vais en enfer, je vais en enfer avec tous mes péchés
I crash the mirror
Je brise le miroir
I tried to prophecy from this sneaky bitch
J'ai essayé de prophétiser à partir de cette salope sournoise
But there's too many open scars left to stitch
Mais il y a trop de cicatrices ouvertes à recoudre
Too many saviours here left to brick
Trop de sauveurs ici à briquer
Too many burdens that keep me sick
Trop de fardeaux qui me rendent malade
But I, I've become the one I've always been afraid of
Mais moi, je suis devenu celui que j'ai toujours craint
I've, I've become the one I always denied and hated
J'ai, je suis devenu celui que j'ai toujours nié et détesté
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil in you
Est le diable en toi
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil
C'est le diable
I hate you
Je te hais
When the downfall will begin
Lorsque la chute commencera
I go to Hell, I go to Hell with all my sins
Je vais en enfer, je vais en enfer avec tous mes péchés
I crash the mirror
Je brise le miroir
I will take you from this sin
Je te débarrasserai de ce péché
I go to Hell, I go to Hell with all my sins
Je vais en enfer, je vais en enfer avec tous mes péchés
I crash the mirror
Je brise le miroir
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil in you
Est le diable en toi
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil
C'est le diable
I hate you
Je te hais
When the downfall will begin
Lorsque la chute commencera
I go to Hell, I go to Hell with all my sins
Je vais en enfer, je vais en enfer avec tous mes péchés
I crash the mirror
Je brise le miroir
I will take you from this sin
Je te débarrasserai de ce péché
I go to Hell, I go to Hell with all my sins
Je vais en enfer, je vais en enfer avec tous mes péchés
I crash the mirror
Je brise le miroir
I crash the mirror
Je brise le miroir
Devil in me
Le diable en moi
Is devil in you
Est le diable en toi
Devil in me
Le diable en moi
Is the devil
C'est le diable





Writer(s): Chris The Lord Harms, Grigory Feil, Thomas Stein


Attention! Feel free to leave feedback.