Until The Ribbon Breaks Count The Lightning

Until The Ribbon Breaks - Count The Lightning

Lyrics and translation Until The Ribbon Breaks - Count The Lightning

Count The Lightning

Compter l'éclair

Come on now, kiddo

Allez, ma chérie

We'll be alright

On va bien aller

Me and you can count the lightning

Toi et moi, on peut compter les éclairs

In the middle of the night

Au milieu de la nuit

Let them count the thunder

Laisse-les compter le tonnerre

We'll sit upon the roof

On va s'asseoir sur le toit

We can sit in silence

On peut s'asseoir en silence

And pretend that we are bulletproof

Et faire comme si on était à l'épreuve des balles

Let them count the thunder

Laisse-les compter le tonnerre

Tonight's for you and I

Ce soir, c'est pour toi et moi

Let's sit and count the lightning as it tears across the sky

Asseyons-nous et comptons les éclairs alors qu'ils traversent le ciel

Let's sit and count the lightning as it tears across the sky

Asseyons-nous et comptons les éclairs alors qu'ils traversent le ciel

As if we're being heroic, you and I

Comme si on était héroïques, toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

Come on now kiddo

Allez, ma chérie

They'll always call

Ils appelleront toujours

We were always stronger

On était toujours plus forts

With our back against the wall

Avec le dos contre le mur

Let them count the thunder

Laisse-les compter le tonnerre

Tonight's for you and I

Ce soir, c'est pour toi et moi

Let's sit and count the lightning as it tears across the sky

Asseyons-nous et comptons les éclairs alors qu'ils traversent le ciel

Let's sit and count the lightning as it tears across the sky

Asseyons-nous et comptons les éclairs alors qu'ils traversent le ciel

As if we're being heroic, you and I

Comme si on était héroïques, toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

Let's sit and count the lightning as it tears across the sky

Asseyons-nous et comptons les éclairs alors qu'ils traversent le ciel

As if we're being heroic, you and I

Comme si on était héroïques, toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

You and I

Toi et moi

Rate the translation

Writer(s): elliot robert wall, peter lawrie winfield

Album

Until the Ribbon Breaks

date of release

23-02-2018

More albums

Here Comes the Feeling

Goodnight America

Goodnight America

A Lesson Unlearnt

A Lesson Unlearnt

Attention! Feel free to leave feedback.