Lyrics and translation Unusual Demont - Polyester
Covered
in
satin
Couvert
de
satin
But
polyester
your
skin
Mais
ta
peau
est
en
polyester
Gold
on
your
necklace
De
l'or
à
ton
collier
But
thats
a
plated
wrist
Mais
c'est
un
poignet
plaqué
And
I
know
that
you
listen
to
your
sad
songs
Et
je
sais
que
tu
écoutes
tes
chansons
tristes
Cause
they
make
you
feel
so
much
better
babe
Parce
qu'elles
te
font
te
sentir
tellement
mieux
ma
chérie
And
you
call
me
on
weak
nights
Et
tu
m'appelles
les
nuits
faibles
But
I
can′t
write
no
letters
babe
Mais
je
ne
peux
pas
écrire
de
lettres
ma
chérie
Maybe
in
another
life
Peut-être
dans
une
autre
vie
I
could
say
that
you
were
mine
Je
pourrais
dire
que
tu
étais
à
moi
(But
not
this
time)
(Mais
pas
cette
fois)
Maybe
in
another
life
Peut-être
dans
une
autre
vie
I
could
have
you
here
tonight
Je
pourrais
t'avoir
ici
ce
soir
(But
not
now)
(Mais
pas
maintenant)
Tell
me
that
I'm
wrong
Dis-moi
que
j'ai
tort
Tell
me
I′m
just
in
my
thoughts
Dis-moi
que
je
suis
juste
dans
mes
pensées
Tell
me
I
just
stayed
alone
Dis-moi
que
je
suis
juste
resté
seul
Tell
me
I'm
just
feeling
low
Dis-moi
que
je
suis
juste
déprimé
And
this
aint
a
real
song
Et
ce
n'est
pas
une
vraie
chanson
If
It
was
Id
be
laying
in
bed
with
my
ears
on
Si
c'était
le
cas,
je
serais
couché
dans
mon
lit
avec
mes
oreilles
sur
High
Haut
Bumping
to
heartless
Tapant
sur
le
sans
cœur
I
dont
think
I
would
start
this
Je
ne
pense
pas
que
je
commencerais
ça
And
this
bed
been
empty
Et
ce
lit
est
vide
Cold
for
so
long
think
Id
hate
it
with
you
here
Froid
depuis
si
longtemps,
je
pense
que
je
le
détesterais
avec
toi
ici
I
could
be
wrong
since
Im
waiting
for
you
here
Je
me
trompe
peut-être,
puisque
j'attends
que
tu
sois
ici
But
Mais
Maybe
in
another
life
Peut-être
dans
une
autre
vie
I
could
say
that
you
were
mine
Je
pourrais
dire
que
tu
étais
à
moi
(But
not
this
time)
(Mais
pas
cette
fois)
Maybe
in
another
life
Peut-être
dans
une
autre
vie
I
could
have
you
here
tonight
Je
pourrais
t'avoir
ici
ce
soir
(But
not
now)
(Mais
pas
maintenant)
Tell
me
that
I'm
wrong
Dis-moi
que
j'ai
tort
Tell
me
I′m
just
in
my
thoughts
Dis-moi
que
je
suis
juste
dans
mes
pensées
Tell
me
I
just
stayed
alone
Dis-moi
que
je
suis
juste
resté
seul
Tell
me
I′m
just
feeling
low
Dis-moi
que
je
suis
juste
déprimé
Tell
me
that
I'm
wrong
Dis-moi
que
j'ai
tort
Tell
me
I′m
just
in
my
thoughts
Dis-moi
que
je
suis
juste
dans
mes
pensées
Tell
me
I
just
stayed
alone
Dis-moi
que
je
suis
juste
resté
seul
Tell
me
I'm
just
feeling
low
Dis-moi
que
je
suis
juste
déprimé
Tell
me
that
I′m
wrong
Dis-moi
que
j'ai
tort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.