Unusual Demont - Where U Lie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unusual Demont - Where U Lie




Where U Lie
Où tu mens
Yet again
Encore une fois
She's gone away
Elle est partie
Don't know how I'll find
Je ne sais pas comment je vais trouver
Someone new
Quelqu'un de nouveau
Yet again
Encore une fois
I'm who's to blame
C'est moi qui suis à blâmer
Don't know how to think
Je ne sais pas comment penser
Thats not true
Ce n'est pas vrai
Tell me lies
Dis-moi des mensonges
Say "you're fine"
Dis "tu vas bien"
Cause I don't wanna fall too deep
Parce que je ne veux pas tomber trop profondément
Close your eyes
Ferme les yeux
Say "you're mine"
Dis "tu es à moi"
And promise me that you wont fall asleep
Et promets-moi que tu ne t'endormiras pas
And you
Et toi
And you
Et toi
And you
Et toi
(You lied)
(Tu as menti)
And you
Et toi
And you
Et toi
And you
Et toi
(You tried)
(Tu as essayé)
Yet again
Encore une fois
Im still the same
Je suis toujours le même
Don't how I'll find
Je ne sais pas comment je vais trouver
Someone new
Quelqu'un de nouveau
Yet again
Encore une fois
I've lost my way
J'ai perdu mon chemin
Still I fly back home if I get sight of you
Je reviens quand même à la maison si je te vois
Tell me lies
Dis-moi des mensonges
Say "you're fine"
Dis "tu vas bien"
Cause I don't wanna fall too deep
Parce que je ne veux pas tomber trop profondément
Close your eyes
Ferme les yeux
Say "you're mine"
Dis "tu es à moi"
And promise me that you wont fall asleep
Et promets-moi que tu ne t'endormiras pas
And you
Et toi
And you
Et toi
And you
Et toi
(You lied)
(Tu as menti)
And you
Et toi
And you
Et toi
And you
Et toi
(You tried)
(Tu as essayé)
Wish you'd tell me that you missed him
J'aimerais que tu me dises que tu lui manques
Wish you'd tell me I was with him
J'aimerais que tu me dises que j'étais avec lui
Wish you'd tell me I was sit-in
J'aimerais que tu me dises que j'étais assis
Wish you'd tell me I was victim
J'aimerais que tu me dises que j'étais une victime
Wish you'd tell me that you missed him
J'aimerais que tu me dises que tu lui manques
Wish you'd tell me I was with him
J'aimerais que tu me dises que j'étais avec lui
Wish you'd tell me I was sit-in
J'aimerais que tu me dises que j'étais assis
Wish you'd tell me I was victim
J'aimerais que tu me dises que j'étais une victime





Writer(s): Demontcea Howard


Attention! Feel free to leave feedback.