Natural Disasters - Unwoundtranslation in Russian




Natural Disasters
Стихийные бедствия
I anticipate to eradicate what I thought before, could it be too late?
Я предвкушаю искоренение того, что думал раньше, может ли быть слишком поздно?
For exploding minds are not too kind, and burnt down youth is never true.
Ведь взрывающиеся умы не слишком добры, а сожженная молодость никогда не бывает правдивой.
I'm on a subway to a place I can't pronounce but at least I didn't pay.
Я в метро еду в место, которое не могу произнести, но хотя бы я не платил.
A train of thought for a movie plot starring me and you insane.
Поезд мыслей для сюжета фильма, в котором снимаемся ты и я, безумные.
can I tempt you with natural disasters?
Могу ли я соблазнить тебя стихийными бедствиями?
Now we move along, plot not as strong. My hurricanes and damaged trains are getting old from what i'm told.
Теперь мы движемся дальше, сюжет не такой сильный. Мои ураганы и разбитые поезда устарели, по словам окружающих.
Does life depend on wreckaged (goods)?
Зависит ли жизнь от разрушенных (вещей)?
I'm on a subway to a place I can't pronounce but at least I didn't pay.
Я в метро еду в место, которое не могу произнести, но хотя бы я не платил.
A train of thought for a movie plot starring me and you insane.
Поезд мыслей для сюжета фильма, в котором снимаемся ты и я, безумные.
Can I tempt you with natural disasters?
Могу ли я соблазнить тебя стихийными бедствиями?





Writer(s): Justin Trosper, Sara Lund, Vern Rumsey


Attention! Feel free to leave feedback.