Understand & Forget - Unwoundtranslation in French




Understand & Forget
Comprendre et Oublier
I understand you
Je te comprends
I understand you, and I can't believe the things that you do
Je te comprends, et je n'arrive pas à croire aux choses que tu fais
But if I forget
Mais si j'oublie
That I have faith, put a flower on my grave
Que j'ai la foi, dépose une fleur sur ma tombe
I understand you
Je te comprends
I can always see the space you take
Je vois toujours l'espace que tu prends
Space you take
L'espace que tu prends
But if I forget
Mais si j'oublie
That I have faith, put a flower on my grave
Que j'ai la foi, dépose une fleur sur ma tombe
On my grave, on my grave
Sur ma tombe, sur ma tombe
We sit in a room
Nous sommes assis dans une pièce
A friendless room
Une pièce sans amis
But we still can't believe
Mais nous n'arrivons toujours pas à croire
There's no place like home
Qu'il n'y a pas d'endroit comme chez soi
And soon...
Et bientôt...
I understand you
Je te comprends
I understand you, and I can't
Je te comprends, et je ne peux pas
Believe the things that you do
Croire aux choses que tu fais
That you do, that you do, that you do, that you do
Que tu fais, que tu fais, que tu fais, que tu fais
Do, do
Fais, fais
But if I forget that I have faith, put a flower on my grave
Mais si j'oublie que j'ai la foi, dépose une fleur sur ma tombe
On my grave, on my grave
Sur ma tombe, sur ma tombe





Writer(s): Vernon Rumsey, Justin Trosper, Brandt Sandeno


Attention! Feel free to leave feedback.