Lyrics and translation Unzucht - Ich und Du (Alienare Remix)

Ich und Du (Alienare Remix)

Geh nie gelassen in die Gute Nacht
In die Dunkelheit
Im sterbenden Licht der Trotze Wut entfacht
Mach dich bereit

Wer sich nicht wehrt, der billigt diese Macht
Ein stummer Eid
Das dunkle Tier, das das entfacht
Ist sprungbereit

Wie ich und du
Haben wir's verlor'n?
Haben wir zwei

Das nebenbei
Heraufbeschwor'n?
Haben wir verlor'n?

Hier weichen Seelen leeren Blicken aus
Und schweigen laut
Sind längst allein und noch im selben Haus
Das uns verdaut

Die Nacht bricht an und bringt uns Einsamkeit
Die schwarze Flut
Wir sterben still mit uns'rer Zeit
Nichts ist mehr gut

Wie ich und du
Haben wir's verlor'n?
Haben wir zwei
Das nebenbei
Heraufbeschwor'n?

Wie ich und du
Haben wir's verlor'n?
Wir waren zwei
Und das so frei
Und fest verschwor'n

Wie ich und du
Haben wir's verlor'n?
Wir waren zwei
Und das so frei
Und fest verschwor'n

Wie ich und du
Haben wir's verlor'n?
Haben wir zwei
Das nebenbei
Heraufbeschwor'n?

Wie ich und du
Haben wir's verlor'n?
Wir waren zwei
Und das so frei
Und fest verschwor'n
Haben wir verlor'n?

Я и Ты (Alienare Remix)

Не уходи смиренно в эту добрую ночь,
Во тьму густую,
Пусть в угасающем свете ярость defiance пылает,
Будь же готова.

Кто не сопротивляется, тот молчаливо соглашается,
Безмолвный обет.
Темный зверь, что все это разжигает,
Готов к прыжку.

Как я и ты,
Мы все потеряли?
Мы двое,

Так невзначай,
Это призвали?
Мы все потеряли?

Здесь души пустым взглядам уступают,
И громко молчат,
Давно одни, но в одном доме пребывают,
Который нас переваривает.

Ночь наступает, неся одиночество,
Черная волна.
Мы умираем тихо со временем своим,
И все плохо.

Как я и ты,
Мы все потеряли?
Мы двое,
Так невзначай,
Это призвали?

Как я и ты,
Мы все потеряли?
Мы были вдвоем,
Так свободно,
И клялись друг другу.

Как я и ты,
Мы все потеряли?
Мы были вдвоем,
Так свободно,
И клялись друг другу.

Как я и ты,
Мы все потеряли?
Мы двое,
Так невзначай,
Это призвали?

Как я и ты,
Мы все потеряли?
Мы были вдвоем,
Так свободно,
И клялись друг другу.
Мы все потеряли?