Upchurch - The Other Country Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Upchurch - The Other Country Boy




You see the silhouette underneath the streetlight glow
Вы видите силуэт под свечением уличного фонаря
Leaned against a Caddie on a riverside road
Прислонился к Кэдди на прибрежной дороге
Alone and lurkin'
Один и скрывается
A walk and purpose
Прогулка и цель
Even though I'm lonely, and the crickets keep me chirpin'
Хотя я одинок, и сверчки заставляют меня чирикать
A lightnin' bug sits with me on my shoulder
Светящаяся ошибка сидит со мной на моем плече
Remindin' me of how I'll shine when I'm older
Напомни мне, как я буду сиять, когда стану старше
But for now
Но сейчас
I'm a floor full of ashes in a '90 model car
Я пол пепла в машине 90-х годов.
A couple missin' teeth from chewin' 'bacco too long
Пара скучающих зубов от жевания бакко слишком долго
Fire with gas, my attitude's no act
Огонь с газом, мое отношение не действует
If trouble was my middle name, it would fit my ass
Если бы беда была моим вторым именем, она подошла бы моей заднице.
In a world where the music scene is planned and paid for
В мире, где музыкальная сцена планируется и оплачивается
I'm covered up, but not on the cover song
Я прикрыт, но не на кавер-версии
I'm the other country boy
Я другой деревенский мальчик
Picture perfect, I never learned it
Идеальное изображение, я никогда не учился этому
What does that mean, who's the judge and verdict?
Что это значит, кто судья и приговор?
No one, they just think they are
Никто, они просто думают, что они
My life's sweet, give me a Mason jar
Моя жизнь сладка, дай мне банку Мейсона
A few wooden planks some wouldn't call a porch
Несколько деревянных досок, которые некоторые не назвали бы крыльцом
Livin' out anthems to be the torch
Живу гимнами, чтобы быть факелом
For the imperfect girls and the boys like I once was
Для несовершенных девочек и мальчиков, как я когда-то был
Imperfect is perfect if you ask someone like us
Несовершенный совершенен, если вы спросите кого-то вроде нас
I'm a floor full of ashes in a '90 model car
Я пол пепла в машине 90-х годов.
A couple missin' teeth from chewin' 'bacco too long
Пара скучающих зубов от жевания бакко слишком долго
Fire with gas, my attitude's no act
Огонь с газом, мое отношение не действует
If trouble was my middle name, it would fit my ass
Если бы беда была моим вторым именем, она подошла бы моей заднице.
In a world where the music scene is planned and paid for
В мире, где музыкальная сцена планируется и оплачивается
I'm covered up, but not on the cover song
Я прикрыт, но не на кавер-версии
I'm the other country boy
Я другой деревенский мальчик
The other country boy
Другой деревенский мальчик
I've gone head-to-head with the biggest names
Я пошел лицом к лицу с самыми большими именами
Got golds and platinums on my wall in frames
Есть золото и платина на моей стене в рамах
Talk raw to the stars, they ain't shootin' a thing
Говорите грубо со звездами, они ничего не стреляют
No EQ to give me a 'round-here twang
Нет эквалайзера, чтобы дать мне "круглый звук"
Came natural, music city is my real birthplace
Пришло естественно, музыкальный город - мое настоящее место рождения
Tell the tourists if they're wildin' better pump 'em brakes
Скажи туристам, если они дикие, лучше прокачай им тормоза.
Or you're gonna see a man that ain't playin' standin' in a bar
Или ты увидишь человека, который не играет в баре
He's one of us and not some country star
Он один из нас, а не какая-то кантри-звезда
He's a floor full of ashes in a '90 model car
Он пол пепла в машине 90-х годов.
A couple missin' teeth from chewin' 'bacco too long
Пара скучающих зубов от жевания бакко слишком долго
Fire with the gas, attitude no act
Огонь с газом, отношение без действий
If trouble was his middle name, it would fit his ass
Если бы беда была его вторым именем, оно подошло бы его заднице.
In a world where the music scene is planned and paid for
В мире, где музыкальная сцена планируется и оплачивается
He's covered by us, but not on the cover song
Он у нас кавер, но не на кавер-версии
He's the other country boy
Он другой деревенский мальчик
I'm the other country boy
Я другой деревенский мальчик





Writer(s): Jared Ryan Sciullo, Thomas Daniel Toner, Ryan Edward Upchurch


Attention! Feel free to leave feedback.