Lyrics and translation Upchurch feat. Bottleneck - Buzz Won't Last

Buzz Won't Last

Sometimes late at night when the full moon glows
And the sleepy back roads on tabacco smoke
On these yellow dotted lines
Through thin high beams
It takes me back in time when I turned 16
Two hands on the wheel one foot on the gas
A picture of us kissing sliden down in the dash
Couple rebel kids sippin on love in a glass
Gettin tipsy off of lips but I'm worried that the buzz won't last

Them red lips with them shades on she's Hollywood stuck down home
Daisy Duke on my small town
In a old truck with her buzz on
She's dynomite on a Friday night
All dressed up for the good time
To the tall grass on the river side
Where you ain't gonna see them city lights
It's that orange glow from then Cedar logs
Dense diesel smoke in a one lane
It's the hottest song on the radio that makes us feel some type of way
And I can't help but think that it won't last forever
Till the time fades my pain or the memories blow up my engine

Sometimes late at night when the full moon glows.
And the sleepy back roads on tabacco smoke.
On these yellow dotted lines
Through thin high beams
It takes me back in time when I turned 16
Two hands on the wheel one foot on the gas
A picture of us kissing sliden down in the dash
Couple rebel kids sippin on love in a glass
Gettin tipsy off of lips but I'm worried that the buzz won't last

Let's get lost on them dirt road good songs on that radio
Parked behind them hay field stemmin up then windows (Yeah)
Changing lanes, tangled up like sugar cane
Hoping we can live on this buzz and it won't go away
Yeah baby I'm holdin onto these memories
My high beams doin donuts down in the mudder beam
The southern breeze blowing and keep remindin me off
How it was way back when I could see it in my dream

Sometimes late at night when the full moon glows
And the sleepy back roads on tabacco smoke.
On these yellow dotted lines
Through thin high beams
It takes me back in time when I turned 16
Two hands on the wheel one foot on the gas
A picture of us kissing sliden down in the dash
Couple rebel kids sippin on love in a glass
Gettin tipsy off of lips but I'm worried that the buzz won't last

Buzz won't last, the buzz won't last
Two rebel kids sippin on love in a glass

Кайф не вечен

Иногда поздно ночью, когда светит полная луна,
И сонные проселочные дороги окутаны табачным дымом,
На этих желтых пунктирных линиях,
В свете слабого дальнего света,
Меня переносит назад во времени, когда мне было 16.
Две руки на руле, одна нога на газе,
Твоя фотография, где мы целуемся, лежит на приборной панели,
Пара бунтарей, пьющих любовь из одного стакана,
Пьянеем от поцелуев, но я боюсь, что кайф не вечен.

Алые губы, темные очки – ты словно голливудская дива, застрявшая в глубинке,
Короткие шорты в моем маленьком городке,
В старом грузовике, немного навеселе,
Ты – динамит в пятницу вечером,
Вся такая нарядная, готовая к веселью,
В высокой траве на берегу реки,
Где не увидишь городских огней,
Только оранжевое свечение кедровых поленьев,
Густой дизельный дым на однополосной дороге,
Самая популярная песня на радио, которая заставляет нас чувствовать что-то особенное,
И я не могу не думать о том, что это не будет длиться вечно,
Пока время не сотрет мою боль, или воспоминания не взорвут мой двигатель.

Иногда поздно ночью, когда светит полная луна.
И сонные проселочные дороги окутаны табачным дымом.
На этих желтых пунктирных линиях,
В свете слабого дальнего света,
Меня переносит назад во времени, когда мне было 16.
Две руки на руле, одна нога на газе,
Твоя фотография, где мы целуемся, лежит на приборной панели,
Пара бунтарей, пьющих любовь из одного стакана,
Пьянеем от поцелуев, но я боюсь, что кайф не вечен.

Давай потеряемся на этих грунтовых дорогах, под хорошие песни на радио,
Припаркуемся за сенокосным полем, откинув окна (Да),
Меняя полосы движения, переплетенные, как стебли сахарного тростника,
Надеясь, что мы сможем жить в этом кайфе, и он не исчезнет.
Да, детка, я держусь за эти воспоминания,
Мой дальний свет выписывает круги в грязи,
Южный ветер дует и напоминает мне о том,
Как это было раньше, когда я мог видеть это во сне.

Иногда поздно ночью, когда светит полная луна,
И сонные проселочные дороги окутаны табачным дымом.
На этих желтых пунктирных линиях,
В свете слабого дальнего света,
Меня переносит назад во времени, когда мне было 16.
Две руки на руле, одна нога на газе,
Твоя фотография, где мы целуемся, лежит на приборной панели,
Пара бунтарей, пьющих любовь из одного стакана,
Пьянеем от поцелуев, но я боюсь, что кайф не вечен.

Кайф не вечен, кайф не вечен,
Пара бунтарей, пьющих любовь из одного стакана.