Upchurch feat. Bottleneck - Country Boy Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Upchurch feat. Bottleneck - Country Boy Shit




Country Boy Shit
La merde de campagnard
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Church
Church
Bitch I came up from this shit
Putain, j'ai grandi dans cette merde
Shotgun layin' right by the screen door (yeah)
Fusil à pompe posé juste à côté de la porte moustiquaire (ouais)
Alarm buzzin' on my house
L'alarme sonne dans ma maison
Then my old lady know she gotta hit the floor
Alors ma vieille sait qu'elle doit se mettre à terre
Ain't taking shit from you fuckboys
Je ne prends rien de vous, bande d'enculés
I got Tennesseean's that make you get lost (yeah)
J'ai des Tennesseans qui te font te perdre (ouais)
Bottom by the river no bubbles dog, concrete feet like a sidewalk
En bas, près de la rivière, pas de chien à bulles, des pieds en béton comme un trottoir
So don't make no wrong turns that GPS might not pick up
Alors ne te trompe pas de chemin, le GPS pourrait ne pas le capter
You might run up on some crackers that love crackin' people's skulls
Tu pourrais tomber sur des péquenauds qui adorent fracasser le crâne des gens
It's that country boy shit, yeah, motherfucker (yeah)
C'est de la merde de campagnard, ouais, enfoiré (ouais)
Country boy shit, yeah, motherfucker
De la merde de campagnard, ouais, enfoiré
If I get jammed up and I need a ride, I'm calling Sampson any day or night
Si je suis coincé et que j'ai besoin d'un chauffeur, j'appelle Sampson n'importe quel jour ou n'importe quelle nuit
He's rollin' up in a El Camino with a engine built for a drag night (yeah)
Il débarque dans une El Camino avec un moteur fait pour le dragster (ouais)
Running seven 40s in a 8th mile with a pistol loaded, no driver's license
Il court sept 400 mètres en un huitième de mile avec un pistolet chargé, sans permis de conduire
And the game reserve come find me, city cop cars only two wheel drive (yeah)
Et la réserve de chasse vient me trouver, les voitures de police de la ville ne sont que des deux roues motrices (ouais)
With a crate of shine sittin' in a truck, we get heat it up with a Bic lighter
Avec une caisse de gnôle dans un camion, on la fait chauffer avec un briquet Bic
Being crazy and with that created, it's actually how I fucking live player
Être fou et avec ça créé, c'est comme ça que je vis, putain de joueur
A lot of country rappers really can't hang 'cause I ain't livin' what they talk about
Beaucoup de rappeurs country ne peuvent pas vraiment suivre parce que je ne vis pas ce dont ils parlent
Are you redneck and from the south, quit tryna convince me what you about
Es-tu un péquenaud et du Sud, arrête d'essayer de me convaincre de ce que tu es
Just tell it to the mic, show me on the road
Dis-le juste au micro, montre-moi sur la route
You got bullshit runnin' by the fuckin' load
Tu as des conneries qui courent à la pelle
I don't believe a song you ever fuckin' sold
Je ne crois pas une seule chanson que tu aies jamais vendue
You used to be a gangster and now you never was
Tu étais un gangster et maintenant tu ne l'as jamais été
Claimin' you got shooters, keep it on the hush
Tu prétends avoir des tireurs, tais-toi
You ain't got no shooters, you can't shoot a gun
Tu n'as pas de tireurs, tu ne sais pas tirer avec une arme à feu
You ain't fuckin' hard, why you lyin' son?
Tu n'es pas si coriace, pourquoi tu mens, fiston ?
Everybody in here know where I'm from
Tout le monde ici sait d'où je viens
So don't make no wrong turns that GPS might not pick up
Alors ne te trompe pas de chemin, le GPS pourrait ne pas le capter
You might run up on some crackers that love crackin' people's skulls
Tu pourrais tomber sur des péquenauds qui adorent fracasser le crâne des gens
It's that country boy shit, yeah, motherfucker (yeah)
C'est de la merde de campagnard, ouais, enfoiré (ouais)
Country boy shit, yeah, motherfucker
De la merde de campagnard, ouais, enfoiré
Well, I've been here on that country shit, that cracker shit, that redneck shit (yeah)
Eh bien, j'ai toujours été dans cette merde de campagnard, cette merde de péquenaud, cette merde de plouc (ouais)
A lotta these boys done changed their way but I'm still in the woods just killin' shit
Beaucoup de ces gars ont changé leurs habitudes, mais je suis toujours dans les bois à tuer des trucs
Still rap about some huntin', muddin', fishin', drinkin' country livin'
Je rappe encore sur la chasse, la boue, la pêche, la boisson, la vie à la campagne
I see a bunch of fuckboys in camo hats that's never lived it
Je vois un tas de connards avec des chapeaux de camouflage qui n'ont jamais vécu ça
I see you got them jeans tucked with your Skoal ring and that pinch of snuff
Je vois que tu as rentré ton jean avec ta bague Skoal et ta pincée de tabac à priser
Where I'm from deep in the cut that fake shit'll get you fucked up
d'où je viens, au fin fond du trou, cette fausse merde va te faire foutre en l'air
Take a wrong turn and run that mouth and it won't be hard to find me
Prends un mauvais virage et fais tourner ta langue, ce ne sera pas difficile de me trouver
Bring it son, I do shoot guns, and I blend in with them pine trees
Viens, mon fils, je sais tirer avec une arme à feu, et je me fonds dans le décor avec ces pins
Patrollin' down these backroads, I keep these gun racks shakin'
En patrouillant sur ces routes secondaires, je fais trembler ces râteliers à fusils
Get tracks in the dirt on a redneck's turf and the buckshot keeps on sprayin'
Fais des traces dans la boue sur le territoire d'un plouc et la chevrotine continuera de gicler
Don't run up on these country boys, that's really on some country shit
Ne t'en prends pas à ces gars de la campagne, c'est vraiment de la merde de campagnard
Leave your ass in a ditch, take your boots and take your shit
Laisse ton cul dans un fossé, prends tes bottes et prends ta merde
So don't make no wrong turns that GPS might not pick up
Alors ne te trompe pas de chemin, le GPS pourrait ne pas le capter
You might run up on some crackers that love crackin' people's skulls
Tu pourrais tomber sur des péquenauds qui adorent fracasser le crâne des gens
It's that country boy shit, yeah, motherfucker
C'est de la merde de campagnard, ouais, enfoiré
Country boy shit, yeah, motherfucker
De la merde de campagnard, ouais, enfoiré
Make no wrong turns that GPS might not pick up
Ne te trompe pas de chemin, le GPS pourrait ne pas le capter
You might run up on some crackers that love crackin' people's skulls
Tu pourrais tomber sur des péquenauds qui adorent fracasser le crâne des gens
It's that country boy shit, yeah, motherfucker
C'est de la merde de campagnard, ouais, enfoiré
Country boy shit, yeah, motherfucker
De la merde de campagnard, ouais, enfoiré
Country boy shit, yeah, motherfucker
De la merde de campagnard, ouais, enfoiré
Country boy shit, yeah, motherfucker
De la merde de campagnard, ouais, enfoiré





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Krishon Obrien Gaines, Ryan Upchurch


Attention! Feel free to leave feedback.