Middle of the Night (feat. Brianna Harness) - Brianna Harness , Upchurch translation in German

Middle of the Night (feat. Brianna Harness)

In the middle of the night
I won't call your phone
In the middle of the night
(In the middle of the night)

One man, Mötley Crüe with these girls, girls, girls
Ain't my fault they string me 'long like some pearls, pearls, pearls
And my heart too big I wanna love, love, love
But I end up hating me even more, more, more
Then I end up downtown in a twin turbo horse
Revving up my engine at some Broadway girls
And say, "You wanna skrrt some curves?"
I'm local to all gas and the heartbreak hurts

I ain't gonna call your phone in the middle of the night
Needing conversation like it's some kinda lie
I ain't gonna think about you with another man
Dancing downtown to some replay jams, nah, baby
I ain't gonna trip 'cause I only wear boots
Save the cowboy hats for the tourists getting loose
Don't worry 'bout me messing with your weekend life
'Cause I won't call your phone in the middle of the night

In the middle of the night (in the middle of the night)
I won't call your phone (I won't call your phone)
In the middle of the night (in the middle of the night)

I'm a backwoods bandit, some don't understand it
I'm a star because the stars, a truck bed and a blanket
Ladies love me 'cause my accent and I'm crazy
They go out in skirts, I offer outskirts and danger

Hard pourin' rain, good thing I'm no stranger
Cruising through Music City with one in the chamber
Too wild to tame, too lone to stray
Living too fast to be anybody's second place

I ain't gonna call your phone in the middle of the night
Needing conversation like it's some kinda lie
I ain't gonna think about you with another man
Dancing downtown to some replay jams, nah, baby
I ain't gonna trip 'cause I only wear boots
Save the cowboy hats for the tourists getting loose
Don't worry 'bout me messing with your weekend life
'Cause I won't call your phone in the middle of the night

Don't try to call my phone in the middle of the night
If I ain't with you in the morning, don't hit me when the moon's bright
I've been riding around the city in my Mustang
Thinking 'bout how you and me could be a thing
I couldn't hear you over my exhaust when you called
With the shit you put me through, I don't think we can resolve
I ain't no Broadway girl, baby, yeah, don't get that shit twisted
I keep a nine on my hip in case these bitches start tripping

I ain't gonna call your phone in the middle of the night
Needing conversation like it's some kinda lie
I ain't gonna think about you with another man
Dancing downtown to some replay jams, nah, baby
I ain't gonna trip 'cause I only wear boots
Save the cowboy hats for the tourists getting loose
Don't worry 'bout me messing with your weekend life
'Cause I won't call your phone in the middle of the night

In the middle of the night
I won't call your phone
In the middle of the night

Mitten in der Nacht (feat. Brianna Harness)

Mitten in der Nacht
rufe ich dich nicht an
Mitten in der Nacht
(Mitten in der Nacht)

Ein Mann, Mötley Crüe mit diesen Mädels, Mädels, Mädels
Ist nicht meine Schuld, dass sie mich hinhalten wie Perlen, Perlen, Perlen
Und mein Herz ist zu groß, ich will lieben, lieben, lieben
Aber am Ende hasse ich mich nur noch mehr, mehr, mehr
Dann lande ich in der Innenstadt in einem Twin-Turbo-Pferd
Lass meinen Motor bei ein paar Broadway-Mädels aufheulen
Und sag: "Willst du ein paar Kurven kratzen?"
Ich steh' total auf Vollgas und der Herzschmerz tut weh

Ich werde dein Telefon mitten in der Nacht nicht anrufen
und ein Gespräch suchen, als wäre es eine Art Lüge
Ich werde nicht an dich denken mit einem anderen Mann
Wie du in der Innenstadt zu alten Liedern tanzt, nein, Baby
Ich werde nicht ausflippen, weil ich nur Stiefel trage
Heb die Cowboyhüte für die Touristen auf, die sich amüsieren
Mach dir keine Sorgen, dass ich dein Wochenendleben durcheinanderbringe
Denn ich werde dein Telefon mitten in der Nacht nicht anrufen

Mitten in der Nacht (Mitten in der Nacht)
Ich werde dein Telefon nicht anrufen (Ich werde dein Telefon nicht anrufen)
Mitten in der Nacht (Mitten in der Nacht)

Ich bin ein Hinterwäldler-Bandit, manche verstehen das nicht
Ich bin ein Star, denn die Sterne, eine Ladefläche und eine Decke
Die Damen lieben mich wegen meines Akzents und weil ich verrückt bin
Sie gehen in Röcken aus, ich biete Stadtrand und Gefahr

Es regnet in Strömen, gut, dass ich kein Fremder bin
Cruise durch Music City mit einer Kugel im Lauf
Zu wild, um gezähmt zu werden, zu einsam, um abzuschweifen
Lebe zu schnell, um jemandes zweite Wahl zu sein

Ich werde dein Telefon mitten in der Nacht nicht anrufen
und ein Gespräch suchen, als wäre es eine Art Lüge
Ich werde nicht an dich denken mit einem anderen Mann
Wie du in der Innenstadt zu alten Liedern tanzt, nein, Baby
Ich werde nicht ausrasten, weil ich nur Stiefel trage
Heb die Cowboyhüte für die Touristen auf, die locker drauf sind
Mach dir keine Sorgen, dass ich dein Wochenendleben durcheinander bringe
Denn ich werde dein Telefon mitten in der Nacht nicht anrufen

Versuch nicht, mich mitten in der Nacht anzurufen
Wenn ich morgens nicht bei dir bin, melde dich nicht, wenn der Mond scheint
Ich bin in meinem Mustang durch die Stadt gefahren
und habe darüber nachgedacht, wie aus dir und mir etwas werden könnte
Ich konnte dich wegen meines Auspuffs nicht hören, als du angerufen hast
Bei dem Mist, den du mit mir durchgemacht hast, glaube ich nicht, dass wir das klären können
Ich bin kein Broadway-Girl, Baby, ja, versteh das nicht falsch
Ich hab 'ne Neun-Millimeter an meiner Hüfte, für den Fall, dass diese Bitches ausrasten

Ich werde dein Telefon mitten in der Nacht nicht anrufen
und ein Gespräch suchen, als wäre es eine Art Lüge
Ich werde nicht an dich denken mit einem anderen Mann
Wie du in der Innenstadt zu alten Liedern tanzt, nein, Baby
Ich werde nicht ausrasten, weil ich nur Stiefel trage
Heb die Cowboyhüte für die Touristen auf, die sich gehen lassen
Mach dir keine Sorgen, dass ich dein Wochenendleben durcheinanderbringe
Denn ich werde dein Telefon mitten in der Nacht nicht anrufen

Mitten in der Nacht
Ich werde dein Telefon nicht anrufen
Mitten in der Nacht