Lyrics and translation Upchurch feat. Justin Adams - The Old Days (feat. Justin Adams)

The Old Days (feat. Justin Adams)

I miss the old days, tall Chevrolets
I'd stand up legs swingin' on a tailgate
The old days, when fist fights were fine
Throwin' hands didn't land you 2 months jail time
The old days, when love was real
And it burned in your soul like a moonshine still
The old days, those days are gone
So I cherish the memories of the place I call home, oooh yea

There's a bridge on River road where I painted my name
With a couple of buddies with John Deere spray paint
We used to smoke on the green after the sun hit the hay
And made it home by 9 or daddy's temper would blaze
In them high-school front doors, shit we was straight out the back
Sittin' in a deer stand chewin' Redman up by the pack
Them straight pipes on the 5.7 made us feel badass
Sittin' in the senior parking lot crankin' to Johnny Cash
My grades, they wasn't great, but my heart is nothin' but gold
Hospitality's priceless, it ain't 'bout tradin' a soul? {1: 25}
So before you judge my cover, won't you dive in my soul
And learn I'm from another life, I'm like 200 years old

I miss the old days, tall Chevrolets
I'd stand up legs swingin' on a tailgate
The old days, when fist fights were fine
Throwin' hands didn't land you 2 months jail time
The old days, when love was real
And it burned in your soul like a moonshine still
The old days, those days are gone
So I cherish the memories of the place I call home, oooh yea

When I show up to a show, everybody knows I'm fuckin' there
Walk by like I'm stuck in silence, let the folks with cameras stare
I'm there to put my County on, with muddy water in my veins
Countless nights on Indian Springs, prayin' I would catch my dream
When PawPaw went to heaven, let me tell you, I was lost in life
Almost got fronted them pounds to help keep on my families lights
But then I walked to a church in the midst of the night
Put some tears on the tulips and the creation was bright
And I knew at that very moment the fight I's about to pick involved
Cowboy boots, guitars and not givin' a shit
So let me write to the beat of my two clickin' Tony Lama's
Live in a trailer with my family and two saved up dollars. Church

I miss the old days, tall Chevrolets
I'd stand up legs swingin' on a tailgate
The old days, when fist fights were fine
Throwin' hands didn't land you 2 months jail time
The old days, when love was real
And it burned in your soul like a moonshine still
The old days, those days are gone
So I cherish the memories of the place I call home, oooh yea

Старые добрые времена (feat. Justin Adams)

Я скучаю по старым временам, высокие Шевроле,
Я стоял, болтая ногами на заднем борту.
Старые времена, когда кулачные бои были в порядке вещей,
Драка не приводила к двум месяцам тюрьмы.
Старые времена, когда любовь была настоящей,
И она горела в душе, как самогонный аппарат.
Старые времена, те дни прошли,
Поэтому я берегу воспоминания о месте, которое я называю домом, о да.

Есть мост на Ривер-роуд, где я написал свое имя
С парой приятелей, краской John Deere.
Мы курили на лужайке после захода солнца,
И возвращались домой к 9, иначе папаша взбесился бы.
В парадные двери школы – ерунда, мы сразу шли на задний двор,
Сидели на вышке, жуя Redman пачками.
Прямоточные глушители на 5.7 заставляли нас чувствовать себя крутыми,
Сидя на школьной парковке, врубая Джонни Кэша.
Мои оценки были не очень, но мое сердце — чистое золото,
Гостеприимство бесценно, разве дело в торговле душой? {1: 25}
Поэтому, прежде чем судить по обложке, загляни в мою душу
И пойми, что я из другой жизни, мне как будто 200 лет.

Я скучаю по старым временам, высокие Шевроле,
Я стоял, болтая ногами на заднем борту.
Старые времена, когда кулачные бои были в порядке вещей,
Драка не приводила к двум месяцам тюрьмы.
Старые времена, когда любовь была настоящей,
И она горела в душе, как самогонный аппарат.
Старые времена, те дни прошли,
Поэтому я берегу воспоминания о месте, которое я называю домом, о да.

Когда я появляюсь на шоу, все знают, что я, черт возьми, здесь.
Прохожу мимо, словно в тишине, пусть люди с камерами пялятся.
Я здесь, чтобы представить свой округ, с мутной водой в венах.
Бесчисленные ночи в Индиан-Спрингс, молясь, чтобы моя мечта сбылась.
Когда дедушка отправился на небеса, скажу тебе, я был потерян в жизни.
Чуть не взял те фунты в долг, чтобы помочь семье оплатить счета.
Но потом я пошел в церковь посреди ночи,
Пролил слезы на тюльпаны, и мир стал ярче.
И я понял в тот самый момент, что борьба, которую я собираюсь выбрать, связана с
Ковбойскими сапогами, гитарами и наплевательским отношением.
Так позволь мне писать в такт моим щелкающим Tony Lama,
Жить в трейлере с семьей и двумя сэкономленными долларами. Аминь.

Я скучаю по старым временам, высокие Шевроле,
Я стоял, болтая ногами на заднем борту.
Старые времена, когда кулачные бои были в порядке вещей,
Драка не приводила к двум месяцам тюрьмы.
Старые времена, когда любовь была настоящей,
И она горела в душе, как самогонный аппарат.
Старые времена, те дни прошли,
Поэтому я берегу воспоминания о месте, которое я называю домом, о да.