Lyrics and translation Upchurch feat. Trace Cyrus - Take My Hands

Take My Hands

Bitch I've been on my kick, like Joe Rogan on gym days
Pickin' off the ticks crawlin' on me for free waves
But I'm drownin' these leeches in the water that they survived in
Poisonin' your mind like MK Ultra but times ten
You wanna mess with the black magic, while I strike matches
In briar patches, with rattlesnake fangs hissin' at ya
Makin' your heart rate go faster until your spirit explodes
Hell, I cover up my problems by the dump truck load

She can got the in the club
They say I live too fast but I say I'm livin' good
Spend a lot of cash at the trailer in the woods
I'm swervin' off the road and then I'm so misunderstood
Temple of the church in my rear view mirror
Now smokin' that fire and we can't see clearer
Look into the barrel, shotgun in my hand
I'm searchin' for the answers, God, come and take my hands
God, come and take my hands

I went from bein' a farm boy, to bein' the farm boy
With a million cameras always followin' me through the dark fold
When the curtain opens up it's like they 'spect a new Elvis
I'm the one and only Church, leave the suede in Memphis
'Cause I'm too dirty for radio, too grimy for country
Television shows talk to me like I'm stupid or somethin'
And motherfucker I'm gold, even if my records don't turn
'Cause all I need is tobacco fields and a tractor that runs
So before you attach to me like a six foot bush hog
Real recognize real like war vets and outlaws
I got somethin' you ain't got and somethin' you can't even learn
The Tennessee that say fuck y'all, roll one and burn

She can got the in the club
They say I live too fast but I say I'm livin' good
Spend a lot of cash at the trailer in the woods
I'm swervin' off the road and then I'm so misunderstood
Temple of the church in my rear view mirror
Now smokin' that fire and we can't see clearer
Look into the barrel, shotgun in my hand
I'm searchin' for the answers, God, come and take my hands
God, come and take my hands

Prends mes mains

Ma chérie, je suis sur ma lancée, comme Joe Rogan lors de ses journées de gym
J'élimine les tiques qui rampent sur moi pour des vagues gratuites
Mais je noie ces sangsues dans l'eau dans laquelle elles ont survécu
J'empoisonne ton esprit comme MK Ultra mais dix fois plus
Tu veux jouer avec la magie noire, tandis que j'allume des allumettes
Dans des buissons d'épines, avec des crocs de serpent à sonnette qui sifflent après toi
Faisant battre ton cœur plus vite jusqu'à ce que ton esprit explose
Bon Dieu, je cache mes problèmes avec un camion à benne basculante

Elle a dans le club
Ils disent que je vis trop vite, mais je dis que je vis bien
Je dépense beaucoup d'argent dans la caravane dans les bois
Je dévie de la route et puis je suis tellement incompris
Le temple de l'église dans mon rétroviseur
Maintenant, je fume ce feu et on ne voit plus clair
Regarde dans le canon, fusil de chasse dans ma main
Je cherche des réponses, Dieu, viens me prendre la main
Dieu, viens me prendre la main

Je suis passé de simple fermier à être le fermier
Avec un million de caméras qui me suivent toujours à travers le noir
Lorsque le rideau s'ouvre, c'est comme s'ils attendaient un nouveau Elvis
Je suis l'unique Church, laisse le daim à Memphis
Parce que je suis trop sale pour la radio, trop crasseux pour la country
Les émissions de télévision me parlent comme si j'étais stupide ou quelque chose du genre
Et putain, je suis en or, même si mes disques ne tournent pas
Parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est des champs de tabac et un tracteur qui fonctionne
Alors avant de t'accrocher à moi comme une faucheuse de six pieds
Le vrai reconnaît le vrai, comme les vétérans de guerre et les hors-la-loi
J'ai quelque chose que tu n'as pas et quelque chose que tu ne peux même pas apprendre
Le Tennessee qui dit "putain, allez tous vous faire foutre", allume une cigarette et brûle

Elle a dans le club
Ils disent que je vis trop vite, mais je dis que je vis bien
Je dépense beaucoup d'argent dans la caravane dans les bois
Je dévie de la route et puis je suis tellement incompris
Le temple de l'église dans mon rétroviseur
Maintenant, je fume ce feu et on ne voit plus clair
Regarde dans le canon, fusil de chasse dans ma main
Je cherche des réponses, Dieu, viens me prendre la main
Dieu, viens me prendre la main