Lyrics and translation Uplink - All The Walls Come Down

All The Walls Come Down

You don′t make me suffer
Words are just a bother
You should look for cover
I'm on my way

Game until the buzzer
Need to feed my hunger
Fire shots like rolling thunder
Get out my way

Think empty letters make me get on low?
Think I′m gonna break because some sticks and some stones?
Say you can walk my way, you're scared so maybe you don't
Afraid of the starting fires, while I keep burning down to my bones

You don′t fight for a throne
You just act like you own
What you thought you set in motion is already set in stone

You can put on a show
But you′ll play it all alone
While I'm out here pulling triggers till you′re down on the floor

Gonna do what I can till I make it
Gotta aim for the crown we can take it
When I shake it, when I shake it
All the walls come down

Gonna do what I can till I make it
Don't you see there′s no way we can fake it
When I shake it, when I shake it
All the walls come down

Shake it up everyday
Fuck everything that they say
We're never going away
Run or I′ll make you my prey
Putting the kill on display

Don't wanna say it
Don't wanna say it
Don′t wanna say it
Look up at the sky and start praying
We′re taking control and we're staying

Open up the gates or we′ll be storming the walls
And if these walls too high we're gonna break through em all
I heard you′re looking for a fight, and you should answer the call
Cause it's five past whatever, about time that you fall

Gonna do what I can till I make it
Gotta aim for the crown we can take it
When I shake it, when I shake it
All the walls come down

Gonna do what I can till I make it
Don′t you see there's no way we can fake it
When I shake it, when I shake it
All the walls come down

Gonna do what I can till I make it
Gotta aim for the crown we can take it

Gonna do what I can till I make it
Don't you see there′s no way we can fake it

Tous les murs s'effondrent

Tu ne me fais pas souffrir
Les mots ne sont qu'une gêne
Tu devrais chercher un abri
Je suis en route

Jouer jusqu'au buzzer
Besoin de nourrir ma faim
Tirer des coups de feu comme un tonnerre
Dégage de mon chemin

Tu penses que des lettres vides me font tomber ?
Tu penses que je vais craquer à cause de quelques bâtons et quelques pierres ?
Tu dis que tu peux marcher dans mon chemin, tu as peur alors peut-être que tu ne le fais pas
Peur des incendies qui démarrent, alors que je continue à brûler jusqu'aux os

Tu ne te bats pas pour un trône
Tu fais juste comme si tu possédais
Ce que tu pensais mettre en mouvement est déjà gravé dans la pierre

Tu peux faire un spectacle
Mais tu joueras tout seul
Alors que je suis là dehors à tirer jusqu'à ce que tu sois par terre

Je vais faire ce que je peux jusqu'à ce que j'y arrive
Je dois viser la couronne, on peut la prendre
Quand je la secoue, quand je la secoue
Tous les murs s'effondrent

Je vais faire ce que je peux jusqu'à ce que j'y arrive
Tu ne vois pas qu'on ne peut pas faire semblant
Quand je la secoue, quand je la secoue
Tous les murs s'effondrent

Secoue-la tous les jours
Fous tout ce qu'ils disent
On ne partira jamais
Cours ou je ferai de toi ma proie
Mettre le meurtre en vitrine

Je ne veux pas le dire
Je ne veux pas le dire
Je ne veux pas le dire
Lève les yeux vers le ciel et commence à prier
On prend le contrôle et on reste

Ouvre les portes ou on va prendre d'assaut les murs
Et si ces murs sont trop hauts, on va les briser
J'ai entendu dire que tu cherchais un combat, et tu devrais répondre à l'appel
Parce qu'il est cinq heures passées de quelque chose, il est temps que tu tombes

Je vais faire ce que je peux jusqu'à ce que j'y arrive
Je dois viser la couronne, on peut la prendre
Quand je la secoue, quand je la secoue
Tous les murs s'effondrent

Je vais faire ce que je peux jusqu'à ce que j'y arrive
Tu ne vois pas qu'on ne peut pas faire semblant
Quand je la secoue, quand je la secoue
Tous les murs s'effondrent

Je vais faire ce que je peux jusqu'à ce que j'y arrive
Je dois viser la couronne, on peut la prendre

Je vais faire ce que je peux jusqu'à ce que j'y arrive
Tu ne vois pas qu'on ne peut pas faire semblant