UPSAHL - Lunatic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UPSAHL - Lunatic




Lunatic
Lunatique
(I'm a lunatic, I'm a bitch, I'ma, I'ma, I'ma)
(Je suis une lunatique, je suis une salope, je vais, je vais, je vais)
(I'm a lunatic, I'm a bitch, I'ma, I'ma)
(Je suis une lunatique, je suis une salope, je vais, je vais)
Let me paint the picture for ya
Laisse-moi te peindre le tableau
Heard my ex talking trash 'bout my - on the internet
J'ai entendu mon ex dire des bêtises sur moi - sur internet
Seeing red, next thing I know, I'm out-
J'ai vu rouge, et ensuite, je sais pas, je suis sortie -
Side his work with the baseball bat, 'cause I want this to hurt
J'ai fracassé son travail avec la batte de baseball, parce que je voulais que ça lui fasse mal
Hello 911, think that I'm on one
Allô 911, je pense que je suis folle
Get the ambulance, I might mess him up
Appelez l'ambulance, je vais peut-être le massacrer
'Cause I heard what you said the other night, night
Parce que j'ai entendu ce que tu as dit l'autre nuit, nuit
So if you got the nerve then say it twice, twice (say it)
Donc, si tu as le cran, alors répète-le deux fois, deux fois (répète)
I'm a lunatic, I'm a bitch
Je suis une lunatique, je suis une salope
I'ma, I'ma, I'ma light up all your shit
Je vais, je vais, je vais tout mettre le feu
Blow a kiss like (woo-oo)
J'envoie un bisou comme (woo-oo)
Punch you in the tiny dick
Je te donne un coup de poing dans ta petite bite
Look at, look at, look at, look at what you did
Regarde, regarde, regarde, regarde ce que tu as fait
I'm a lunatic (woo-oo)
Je suis une lunatique (woo-oo)
I'm a lunatic (woo-oo)
Je suis une lunatique (woo-oo)
(I'ma, I'ma, I'ma) I'm a lunatic (woo-oo)
(Je vais, je vais, je vais) Je suis une lunatique (woo-oo)
(I'ma, I'ma, I'ma)
(Je vais, je vais, je vais)
If we're being straight up, I faked it the whole time (the whole time)
Si on est honnêtes, j'ai simulé tout le temps (tout le temps)
You couldn't get it to stay up, so I got off online
Tu n'arrivais pas à le garder en place, alors j'ai arrêté en ligne
Yeah, I tried to play it nice and that lasted 'bout a week
Ouais, j'ai essayé d'être gentille et ça a duré environ une semaine
Now I kinda wanna fight, are you happy to see me?
Maintenant, j'ai envie de me battre, es-tu content de me voir ?
Hello 911, think that I'm on one
Allô 911, je pense que je suis folle
Get the ambulance, I might mess him up
Appelez l'ambulance, je vais peut-être le massacrer
'Cause I heard what you said the other night, night
Parce que j'ai entendu ce que tu as dit l'autre nuit, nuit
So if you got the nerve then say it twice, twice (say it)
Donc, si tu as le cran, alors répète-le deux fois, deux fois (répète)
I'm a lunatic, I'm a bitch
Je suis une lunatique, je suis une salope
I'ma, I'ma, I'ma light up all your shit
Je vais, je vais, je vais tout mettre le feu
Blow a kiss like (woo-oo)
J'envoie un bisou comme (woo-oo)
Punch you in the tiny dick
Je te donne un coup de poing dans ta petite bite
Look at, look at, look at, look at what you did
Regarde, regarde, regarde, regarde ce que tu as fait
I'm a lunatic (woo-oo)
Je suis une lunatique (woo-oo)
I'm a lunatic (woo-oo)
Je suis une lunatique (woo-oo)
(I'ma, I'ma, I'ma) I'm a lunatic (woo-oo)
(Je vais, je vais, je vais) Je suis une lunatique (woo-oo)
(I'ma, I'ma, I'ma)
(Je vais, je vais, je vais)
I'm a lunatic (woo-oo)
Je suis une lunatique (woo-oo)
(I'ma, I'ma, I'ma)
(Je vais, je vais, je vais)
I'm a lunatic (woo-oo)
Je suis une lunatique (woo-oo)
(I'ma, I'ma, I'ma)
(Je vais, je vais, je vais)
(I'm a lunatic, I'm a bitch, I'ma, I'ma, I'ma)
(Je suis une lunatique, je suis une salope, je vais, je vais, je vais)
(I'm a lunatic, I'm a bitch, I'ma, I'ma, I'ma)
(Je suis une lunatique, je suis une salope, je vais, je vais, je vais)
(I'm a lunatic, I'm a bitch, I'ma, I'ma, I'ma)
(Je suis une lunatique, je suis une salope, je vais, je vais, je vais)
(I'm a lunatic, I'm a bitch, I'ma, I'ma)
(Je suis une lunatique, je suis une salope, je vais, je vais)





Writer(s): Taylor Upsahl, Jonny Shorr, William Jay Behlendorf


Attention! Feel free to leave feedback.